诗意空间

赵原明

本文以“中宸国际酒店”的室内设计为探讨对象，该酒店的室内空间设计与当地文化的互动为线索，尝试当代室内空间设计与地域传统文化之间的融合，进而探索当代室内空间设计与传统诗歌艺术之间跨界的可能及可行性。

“中宸国际酒店”位于扬州江都区。项目由一座五星级花园酒店及五栋瞰景高层组成，总建筑面积约13.8万平米，由国内本土著名的酒店管理公司经营管理。其品牌内涵：“国际、文化、服务、经典、智慧、个性”对该项目提出了具体的要求及定位。

该项目拥有优越的人文与自然环境。所在地的扬州精致玲珑，刚柔并济；是一座古老的历史名城，有着深厚的文化底蕴。曾创造了“汉、唐、清”三度繁荣。历史上李白、刘禹锡、白居易、杜牧、欧阳修、苏轼、王渔洋、蒲松龄、孔尚任、吴敬梓、郁达夫、朱自清等文化名人都在这一带留下或深或浅的足迹和众多脍炙人口的篇章。尤值一提的是扬州的诗歌文化，一个城市的知誉度与诗歌如此密切关联，在中国乃至全世界，大约非扬州莫属。“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”，“谁家唱水调，明月满扬州” “故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”“人生只爱扬州住，夹岸垂杨春气薰”等等；古人把对扬州的仰慕用诗歌描写到了极致。

以唐代诗人张若虚的《春江花月夜》最为著名，作者为扬州人而且诗所表达的“春江花月夜”的场景也在项目所在地的扬州江都。

全诗如下：

春江潮水连海平，海上明月共潮生。滟滟随波千万里，何处春江无月明。

江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。

江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月？江月何年初照人？

人生代代无穷已，江月年年只相似。不知江月待何人，但见长江送流水。

白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼？

可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。

此时相望不相闻，愿逐月华流照君。鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。

昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。

斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。不知乘月几人归，落月摇情满江树。

其境界阔大深邃，轻灵巧妙，被称为“诗中的诗，顶峰上的顶峰”，“孤篇压全唐”。这为项目设计的个性化提供了高质量的文化资源准备。酒店是一个城市文化延伸的缩影，设计应追求体悟意境与美学取向，体现地域本土文化的形神韵，衔接过去与今天，找到设计之魂。

艺术的融合与跨界，这里指诗歌艺术与室内设计艺术的结合。在中国古代传统的文艺理论中，意境是指作者的主观情意与客观物境相互交融而形成的艺术境界。室内设计的含义可以简要地理解为，运用一定的物质技术手段与经济能力，以科学为功能基础，以艺术为表现形式安全，卫生，舒适，优美的内部环境，满足人们的物质功能需要与精神功能的需要。

文化的经典不仅是精神的奢侈品，同时文化还可以滋养，可以被消费，创造社会价值与经济价值，提升项目设计的品味与档次。当下世界各国的室内设计都较好地体现了文化的特色。如法兰西的浮华雍容、英格兰的冷峻严谨、日本和式风格的幽雅清香。随着中国近30年社会经济的发展，中国人愈加自信、自强，中国传统文化必将融入到当代艺术设计，构建全新的中国式的艺术设计风范。

在《春江花月夜》的诗句里寻找扬州的意境，“月”还是唐时的“月”，春江的“水”已是今朝的“水”；意境是永恒的且可以流转时空的。摘取相关意境的诗句，再摘取相关意境的关键字，潜入到酒店各个功能空间化为能感知的江南韵。

关键字《海》——海阔天空

诗句<海上明月共潮生> 浩瀚无垠 气势宏伟 景象壮观

大堂 首层大堂概念 将龙形、水形共同抽取，引人入胜，彰显大气。运用

龙鳞（九色变光）、中国红、园林廊柱为设计元素，取其形，取其神，

体现酒店传承龙的精神，显现中国文化和地域色彩。

关键字《闲》——雍容闲雅

诗句<昨夜闲潭梦落花> 清净闲淡 清明澄彻 江潭落月 流水含蕰

全日制餐厅 通过矜持的琼花，窗前悠然的竹林，按以上龙形元素的灯具，

散发出似曾相识的古韵，但同时它的视觉呈现是超前的。

关键字《春》——满园春色

诗句<春江潮水连海平> 春满花正开 春江伴明月

宴会厅 中餐 空间借“春”意为题，通过对粤菜、淮扬菜的深入探寻，旨在打造个性化、国际化的聚会场所。空间设计，传统中求变化。陈设艺术营造一片春意盎然的视觉效果，宴会厅更是一项视觉盛宴，一片“春花灿烂”。

关键字《月》——花好月圆

诗句<何处春江无月明>月光泻在花间 撒上洁白的流霜 幽美恬静 浸染梦幻的银辉

客房 将“月亮”阴柔、唯美、安静、抒情的性格，隐蔽在客房的设计意境中。各式特色客房，均是根据酒店不同定位，为不同人群营造安逸的睡眠空间。智能化设计为人性化服务提供依托，让客人经历一个环境舒适，意境独特，情调高雅的客房体验之旅。

关键字《江》——江天一色

诗句<江天一色无纤尘> 长江送流水 月光随波交相辉映 何等多情举杯相邀

行政酒廊 梅花间竹的围合方式，无与伦比的空中视觉体验，将为“江都”地区带来高层次的商务交流场所。儒雅、高贵的环境，其意境均来自本土文化与国际高端商务思想的结合，营造“正气”“商道”

关键字《悠》——悠然自得

诗句<白云一片去悠悠> 天之悠悠 地之悠悠 怡然自在的纯净世界

康体 沉静下浮躁的心，体验悠然自得；一片“浮云”的意境，隐藏在空间设计中，营造一个洗尽铅华的空间感受，给“历经”商场劳累的人们一个休憩的港湾。

关键字《宛》——宛转悠扬

诗句<江流宛转绕芳甸> 流畅宛转 落月摇情 江南神韵 揺曳生姿 令人迷醉

娱乐 空间将“烟花三月下扬州”的意境含蓄其中，将女性的柔美与婉约引入设计中，通过“旗袍”“凤叉”等经典元素的运用，旨在营造一个令人流连忘返，又意味深长的空间感受。

关键字《滟》

诗句<滟滟随波千万里> 如光如影 随波浮动 纵贯始终

饰品 “江南文化”是中国文化之精髓，博大精深，形式多样。空间艺术品更是空间艺术设计的精髓，设计将“江南文化”的各种艺术形式溶入艺术品设计中是设计的一次文化精神挑战之旅。

创造有诗意的酒店室内空间，能给宾客以感知与回味的精神享受，超越单纯的功能体验，感观体验，是“民族的”也是“国际的”，是“传统的”也是“时尚的”是“经典的”也是“高端的”。高端的体验与享受是人精神意境的体验，它没有时代和地域的局限，是普遍永恒的也是長久的。诗歌文化是活着的精神，伴随着时代生生不息，潜移默化在我们的生活周围、内心和灵魂深处驻留。设计艺术的灵感在设计之外可以有意外惊喜的发现，文化不是古董，不需仿古更不必照搬，只需静心感知与体会。文脉源远流长，意境韵味无穷。