“一带一路”下本溪推进旅游供给侧结构性改革研究

文/张超 吕莉，.辽宁科技学院；.沈阳师范大学

供给侧结构性改革，是指从提高供给质量和效率出发，用改革的办法推进要素的整合与创新、结构的调整与优化，去除供给约束、释放潜力、增强活力。供给侧改革的最终目的是满足需求，主攻方向是提高供给质量，根本途径是深化改革。

本溪地处辽宁省东部素有“地质摇篮”“地学殿堂”之称。山、水、泉、洞、峡谷异彩纷呈，具有构造形迹旅游景观、地学景观、古生物旅游、地貌旅游等景观；本溪大石湖、汤沟、观音水库等水体旅游景观；关门山森林公园、佛顶山森林公园等动植物旅游景观；本溪庙后山古人类遗址、抗联第一路军西征会议遗址等人文旅游景观。 因它具有历史性、文化性、观赏性，吸引了国内外游客。 20 16年底，本溪市进入了第二批”国家全域旅游示范区“名单，推动了本溪旅游从景点旅游到全域旅游转变，推动本溪全域景区化、建设标准化、基础设施和功能全域化、公共服务一体化。如何融入《辽宁省参与建设丝绸之路经济带和21世纪丝绸之路实施方案》《本溪市旅游业“十三五”发展规划》，以全面落实本溪市旅游总体布局，供给侧结构性改革在推进本溪全域旅游起着不可替代的作用。

1 “一带一路”下本溪旅游业发展的短板

1.1 旅游整体形象不够到位。本溪旅游产业发展各有特色，文化、民俗、旅游产品等专项旅游已形成了一批龙头产品，但是链条上“食、住、行、游、购、娱”综合配套与产业体系化、管理体制与“一带一路”融合度不够，减少了本溪产业对外营销。

1.2 对外宣传不够。本溪旅游整体宣传不到位，无法达到“一带一路”国际标准，导致旅游业的经济效益上升不明显。

1.3 公示语翻译语种有限。这阻碍了向“一带一路”国家宣传。目前本溪旅游景区的公示语翻译存在诸多的不规范现象，且景区只有英语指示牌，阻碍了本溪文化走出去的步伐。

2 本溪旅游供给侧结构性改革融入“一带一路”路径

2.1 加强旅游产业要素供给。通过旅游资源、生态环境、公共服务、体制机制、政策法规、文明素质等进行全方位的监管，加强自然景观、人文景观、城市建筑设施、农业、林业、动植物观光的一体化，把本溪打造成不同群体需求的旅游胜地。

2.2 拓展旅游市场手段供给。一是景点链条化。将本溪水洞、关门山、汤沟、鉄刹山、老边沟、大石湖、五女山、望天洞、大雅河、枫林谷等景区整合成产业链结构优质化、效益化、国际化的旅游经济增长模式。二是打通国际客源市场。主要以韩国、日本、俄罗斯、朝鲜、蒙古等东北亚地区和港澳台为重点的核心目标市场；以东南亚、美国以及西欧国家客源市场为主的二级基础目标市场；以及以北欧、东欧和南亚、中东地区为主要促销对象的其它国家和地区。三是建立复语式旅游标识系统。尤其是在道路引导系统、景区内的标识及指引系统附有以简明中英、俄、日、韩等复语式标志。四是打造知名品牌展会。在宣传“枫叶节”、“ 辽砚奇石展”、“剪纸文化节”时，引进国内外竞争力强的会展企业进驻本溪，引进先进国际化理念和经验，提升会展业的整体发展水平。

2.3 宣传旅游文化供给。一是利用互联网+、微博、微信等现代化手段加快推进东北祖源、东北道教祖庭、高句丽发祥、建州女真肇兴、满族文化、青云山文化等传统文化向境外宣传。二是在沈阳车站、地铁、高铁、公交站、机场等主要交通节点设置大型广告宣传，把本溪枫叶节、辽砚文化节，中国剪纸创意文化节、特色美食、农家乐等具有地方特色旅游和饮食文化面向海外文化产业宣传。三是推出大型文艺汇演，对外传播本溪百年工业文明、煤铁之城、满族风情、抗联史记、三都五城、辽宁本溪湖工业遗产群、爱国革命历史文化遗址遗迹等本土化文化，打造区域特色品牌。

2.4 开放驱动战略供给。一是高校层面。应及时将办学面向、学科专业设置等与企业需求侧进行对接，其次，做好地方应用型人才的供给，与“一带一路”沿线国家大学培养方案相结合，促进双方教学、科研人员交流合作。再次，站在服务国家创新驱动发展战略高度，将双创与课程建设、“一带一路”建设相结合，加强教师国际化培训与指导，通过国际研学、旅游实践、为企业服务来全面推进应用型人才培养。二是政府层面，给“外语+文化旅游”人才激励政策，在多种节庆活动、民俗活动和旅游文化艺术节中发挥其作用，以推进农业、 林业、工业、文化、城镇、生态建设与旅游深度融合，以确保“一带一路”沿海国家和人民多层面了解本溪。三是“旅游+”层面。它涉及多方位，多维度，多领域，全域旅游就是“旅游+”发展的高级阶段形式，其主要思路就是充分发挥旅游作为实体经济和无边界产业所具有的辐射性、包容性和带动性作用，将旅游业作为融入“一带一路”经济发展的杠杆元素，开发旅游主题产品和精品特色民宿、生态新业态，实现区域资源有机整合以及产业融合发展，促进本溪文化、商业、旅游融合发展，并带动相关产业、公共服务、生态环境、体制机制等方面一体化提升。