浅析网络流行语的利与弊

王婷婷

摘要：当下网络流行语见之于人们生活的方方面面。虽然它一定程度地活跃了人们的交际话语，但是它的弊端也是显而易见的。本文主要论述了网络流行语的特点及它所呈现的一些弊端，从而提倡人们理性使用网络流行语，并建立文明网络交际环境。

关键词：网络流行语；特点；弊端；理性使用

一、序言

网络流行语，是指伴随着现实社会事件的发生在网络上几乎同步发生、迅速流行、风靡于网络内外的热门词语，有时还被称为“网络雷词”或者“网络热词”，从属于网络语言。[1]它是语言系统对社会现实最敏感的反映，它不仅是一个独特的语言现象，还是一个深刻的文化现象。网络为现在独立意识不断增强，创新性精神不断提高的人们提供了一个更好的发挥自己才能的平台，尤其表现在话语方面。现今，网络流行语日益增多，以一种迅雷不及掩耳之势的速度活跃于人们的生活中。朋友见面一句：“亲，好久不见”打破了好久不见却又再次相见的陌生感；网上聊天最后以一句简明，干脆的“886”并附带一个挥挥小手的表情结尾，省去了很多没有必要的赘述，又减少了词穷所造成的不必要的尴尬。由此，应该说网络流行语为人们的日常生活交际带来了极大的益处。然而，是否网络流行语真是百益而无一害呢？我们应当谨慎思考。

二、流行语的列举及其特点

2004年至2012年的流行语列举：

2004顶，潜水，汗，沙发，百度一下，偶稀饭，……

2005官煤勾结，裸聊，芙蓉姐姐，博客，超女，……

2006一树梨花压海棠，楼主火星人鉴定完毕，……

2007七时代，亚婚姻，基民，晒客，……

2008宅男/女，囧，雷，霹雳，很傻很天真，……

2009楼歪歪，楼脆脆，杯具，蜗居，偷菜，……

2010羡慕嫉妒恨，你妹，吐槽，鸭梨，给力，神马都是浮云，……

2011穿越，坑爹，hold住，伤不起，有木有，……

2012正能量，屌丝，XX style，我再也不相信爱情了，……

通过这些流行语的列举，我们不难发现网络流行语在人们的日常生活中所起到的巨大影响，它在一定程度上给人们的交际带来了一定的乐趣，使人们的话语不再那么中规中矩，为人们的交际环境带来了轻松的氛围。因此，网络流行语的特点也是显而易见的，笔者通过对部分网络流行语的列举，从而对它的特点进行以下几方面的分析：

（一）新颖性

网络流行语具有极大的丰富性和多样化，主要表现为：网络流行语多是根据现代汉语的发音音译而来的。很多词汇对于我们来说是既熟悉又陌生，是因为它们多运用了谐音和变形的方式，从而给人一种耳目一新之感。如2004年流行的“偶稀饭”，本是“我喜欢”的变音和变形。但是“偶稀饭”与“我喜欢”相比就更具有趣味性，这种通过音译的方式使文字所产生的新颖性和趣味性更易调动说话者和受话者的交际情绪，从而达到很好的交际意图。

（二）形象性

流行语中词汇极具形象性，让人听起来能够很容易的联想到相关的事物，从而正确地猜想到它所表达的意思。如“雷”它的含义是听了某句话或者看到某个异乎寻常的做法从而使人受到不同程度的惊吓。词的含义与出乎意料地听到雷声从而受到不同程度惊吓的感受相似，因而它的意思也就不难猜出。具有形象性的此类流行语被赋予了一种极强的表现力，对汉语文化的丰富和发展起到了举足轻重的作用。

（三）幽默性

流行语中的一些词汇常带有浅显的幽默性，听起来令人有种哭笑不得的无奈之感。如“神马都是浮云”。其中，“神马”的原形是“什么”。一个“神马”显示了说话者俏皮的情感色彩，而“浮云”表示了飘渺之感。“神马都是浮云”道出了说话者在无奈中所含有的调侃语调，更加衬托了说话者的悲伤与失落之情。这种流行语的幽默性恰好满足了网民的“找乐”心里。网民上网的一个重要动机就是“找乐”，而网民在互动过程中形成别具一格的“流行语”无疑增加了这种没有声音，没有图像的实时交流的乐趣，使上网成了一件轻松而有趣的事情。反过来，众多网民在“找乐”的过程中，又创造了大量新鲜的网语，不断丰富着“网络流行语的词汇。[2]

三、网络流行语产生的负面效应

语言与人类的关系可谓是密不可分的，“人是通过学习和掌握语言而成为社会人的，尽管我们很难意识到，但语言的确是我们认识世界、把握世界，从中汲取价值和意义的重要工具，同时也是我们的行动和思维的基本框架。”[3]网络流行语作为语言的一种，是反映当下网民们心理状态的符号，它在一定程度上为人们的交际带了益处，也给人们的生活带来便利，然而它的弊端也是不容忽视的。

1、就词汇的语法规则而言，网络流行语以病毒入侵般的速度悄悄地潜入几千年来传承的中国汉语词列中，并且无声地影响着词汇的构成规则。不利于语法规则的研究和学习，对汉语的国际推广增加了极大的干扰。如“偶稀饭”，“偶”在字典中的意思有三：a.用木头，泥土等制成的人像，即木偶，偶像。b.双数；成对的（跟‘奇相对），即偶数，无独有偶。c.间或；有时候；偶然发生。“稀饭”即粥（多指用米或小米组成的）。而“偶”作为名词与名词“稀饭”组合时，构成了并列的语法规则，但从整体性而言，“偶”和“稀飯”是不能组合的，没有意义的相关性。“偶”作为副词与名词“稀饭”相组合，是一种奇异的组合方式，因为在现代汉语中通常副词是不能修饰名词的。因此，在语法的角度研究“偶稀饭”，它是一种畸形的组合方式，但是它的存在又是我们不能否认的事实，这就为人们研究和学习语法规则造成了障碍，同时它也破坏了语法规则的稳定性。

2、现在网络流行语穿梭于我们生活中的各个角落和领域，不管是报纸，媒体，还是QQ，微博，人人，我们时时刻刻接触着这些新鲜词汇。在此，笔者且将传统的词汇比作我们的血液，而这些网络流行语就如病毒一般，侵入我们的血液，影响着我们身体机制的正常运行，造成传统词汇不知不觉被取代，进而被遗忘与丢弃。如“偶稀饭”代替了“我喜欢”；“有木有”代替了“有没有”；“神马”代替了“什么”等等。这些词汇的疯狂使用对我们的传统词汇造成了很大影响，不利于传统词汇地继续传承。

3、虽然网络流行语中规避了一些直白的粗话，脏话，但是这并不能说这些不文明的词语就不存在了，相反，它是以另一种面貌呈现在了人们的眼前，并且被人们广泛认可、接受、和传播。如“坑爹”它来源于地方方言，是“羞你先人”的代替，意为做了不道德的事使祖先蒙羞。网友多用“坑爹”来感叹自己对某人某事的不满之情。还有“TMD”（他妈的），“你妹”，“你不是VIP，甚至不是V，你丫只是个P”，等等。网络流行语中出现的不文明语虽然形式上优越于那些直白的粗话，脏话，但是从它们的含义上来说，所表达的意义程度都是大同小异的，它们的本质没有发生什么变化。因此，网络流行语中诸如此类词汇的大量使用和广泛传播并不利于社会的文明发展。

四、结语

“我国正处于社会转型期，社会矛盾相对集中，负面情绪有一定积累，网络流行语的丰富含义，在某种程度上，同时还充当了‘社会情绪泄压阀，起到了宣泄不良情绪的作用”[4]。不难看出，网络流行语的使用在很大程度上便利了人们的生活，这在一定程度上反应了人们的社会心理，是人们对社会时事的一种评判，是人们思想自由的一种体现。但是任何事物都具有两面性，从前文的论述中我们也看出了网络流行语所携带的弊端。因此，笔者认为，人们当理性使用流行语，将其控制在一定的领域内，不可滥用，也不可跟风，人云亦云；当使用文明流行语，营造良好的社会交际环境。（作者单位：四川大学文学与新闻学院）

参考文献：

[1]王英.网络流行语现象解析[J].新闻前哨，2009（8）

[2]陈红莲.从网络流行语看网络受众心理，新闻爱好者，2010（6）.

[3]郭庆光.传播学教程[M].北京：中国人民大学出版社，1999：54.

[4]蔡民.传媒话语生产与控制.传媒学术网，2005年11月28日