四川纳溪方言音系系统研究

（ 西南科技大学 621010）

纳溪位于四川南缘、长江与永宁河交汇处，因三国时期“纳贡出此溪”而得名，又名“云溪”，有“海纳百川”之意。南宋理宗绍定五年（公元1232年）建县，1996年撤县建区，全区幅员面积约1150.22平方千米，辖12个镇、3个街道，总人口为47万人。纳溪南高北低，平坝、丘陵、低山兼有，海拔在230～963.2米之间。境内有大小溪河130余条，长江流经区境25.1千米。纳溪方言与江阳方言和龙马潭方言统称为泸州话，属于西南官话-四川方言。

文章以纳溪方言为例，运用实验语音学的方法，分析纳溪方言的音系系统，并尝试说明纳溪方言与普通话的区别。

一、声母

对声母的描写，依据传统语音学的方法，利用中国社科语言研究所的《方言调查字表》中的声母例字分析，得出纳溪方言有声母24个（包括零声母）。

说明：

（1）f、x的声韵配合规律与普通话有所区别：普通话中f只和开口呼、u相拼，x可和开口呼、u相拼；纳溪话中f可与开口呼、u相拼，而所有的x和u相拼的[xu]在纳溪话中都读为[fu]，如：呼、忽、糊、狐、胡、壶等。

（3）声母[n][l]在纳溪话中合流为[l]，基本不见读[n]的字；另外声母[n]与齐齿呼相拼时发[ȵ]，如“年、鸟”等字。

（4）[ŋ]在普通话中没有，纳溪话中则有，如“我、恶”等字。声母[ŋ]发音部位舌尖靠近上颚，嘴唇向两边微张。

（5）声母[v]在普通话中没有，纳溪话中的[v]的字一般是普通话中零声母[u]韵母字，如“乌、污、五、午”等字。声母[v]的发音部位为舌尖靠近下齿，且圆唇。

（6）尖团未合流，部分舌面音声母和舌根音声母有混淆。如“解、街、间、阶”等字，普通话是声母，纳溪话是声母[k]。如“敲、卡（关卡）、嵌”等字，普通话是声母，纳溪话是声母。如“陷、咸、杏、鞋、项”等字，普通话是声母，纳溪话是声母[x]。

二、韵母

纳溪话中有43个韵母，其中单元音韵母13个，复元音韵母17个，鼻音韵母13个。

无韵尾元音中，开口呼为ɿ：知次思是 ʅ：直指吃十 e：厕戈科课 æ：八法答纳 o：歌坡魔多 a：巴妈打他 ɵ：郭末脱合ɚ：兒而爾二 ʉ：不仆秃律 ᴇ： 北迫得哲；

齐齿呼为i：鼻迷爹梯 ie：憋帖叠接 iæ：夹恰霞鸭 ia：家下鸦牙；

合口呼为u：步湖都图 uæ：刷刮滑挖 ua：抓耍瓜夸 uᴇ：国扩或惑；

撮口呼为y：旅女虚区 yo：略绝缺雪 yʉ：倔曲续玉。

元音韵尾中，开口呼为ai：败排呆来 ei：杯胚梅非 ɑu：包泡猫考 ou：谋否透周。

齐齿呼为：iai：皆械蟹界 iɑu：表苗挑鸟 iou：丢丘秋牛。

合口呼为：uai：揣衰快外 uei：堆崔虽灰。

鼻音韵尾中，开口呼为an：班盼反三en：奔门分登 ɑŋ：邦胖方汤 oŋ：崩朋风东。

齐齿呼为ian：仙片绵天in：冰拼民腥iɑŋ：良将相央ioŋ：穷兄迥永。

合口呼为uan：端暖川酸 uen：盾吞论村 uɑŋ：状窗双光。

撮口呼为yan：绢犬眩冤 yn：均裙寻云。

说明：

（1）舌尖后元音[ʅ]较之普通话大量减少，因纳溪话中的翘舌声母绝大部分都演变为平舌声母，所以只保留了“直、吃、十”等字，且均为入声。

（3）普通话中的[e]在纳溪方言中可读作[e]、[o]、[ɵ]、[ᴇ]四种元音，如读[e]的“科”，读[o]的“歌”，读[ɵ]的“合”，读[ᴇ]的“舌”；此外，[ᴇ]与合口呼相拼时读作[uᴇ]，如“国、扩”；重要的是[ɵ]、[ᴇ]、[uᴇ]皆为入声字韵母。

（4）普通话中的[a]韵母在纳溪话中部分读作[æ]，如“八、法、答 ”；与齐齿呼相拼时读作[iæ]，如“夹、恰、霞”；与合口呼相拼时读作[uæ]，如“抓、耍、瓜”；皆为入声字韵母。

（5）纳溪话中[ɵ]央半高圆唇元音，是入声字韵母。

（6）纳溪话中[o]比普通话元音略开，读作撮口呼[yo]时，是入声字韵母。

（7）纳溪话中[ʉ]央低圆唇元音，读作撮口呼时为[yʉ]，皆是入声字韵母。

（8）普通话中的[ie]在纳溪话中多读为[ie]，如“灭蝶铁妾泄液“等，部分读为[iai]，如“解（解放）谐届”等，小部分读为[ai]，如“街解（解开）鞋”等。

（9）普通话中的[iŋ]在纳溪话中多读为[in]，如“兵平精幸”等。

（10）普通话中的[eŋ]在纳溪话中读作[oŋ]和[en]，如果是和双唇音相拼则读为[oŋ]，如“朋、蒙”（“彭、烹”例外，读为[en]），若是和其他声母相拼则读为[en]，如“登、程”等。

三、声调

本文选取发音人为纳溪本地人，发声五字如下：

阴平：通；阳平：同；上声：捅；去声：痛；入声：福。

利用Praat软件提取其Hz值，再运用实验语音学的相关公式得出LZ-score值，以其为纵轴，以Time值为横轴，绘制出纳溪方言声调图，如图1所示：

图1

说明：如图1所示，我们可以直观地看出，在纳溪话中：

（1）阴平为次高升调，Hz值在[112-138]之间，且在听感上，能明显感觉到阴平字在纳溪话中呈现的是上升趋势。

（2）阳平为中降调，Hz值在[105-88]之间。

（3）上声为高降调，其Hz值由[115-92]，虽然上声与阳平同为降调，但其下降幅度明显更大。

（4）去声为低升调，其Hz值先下降再上升，但其下降趋势处于音长的最前端且很短，按理可作误差舍去，这应与发音人的习惯有关。

（5）入声字为中平调，Hz值在[106-114]之间，处于一个窄幅波动内，基本可以算作平调。

前文绘制了纳溪方言的调型，我们继续深入分析，得出纳溪方言的确切调值。在纳溪方言中，声调的LZ-score值的范围约在[-1.51～2.39]之间，我们采用赵元任先生的“五度标音法”，将这个区间分为五等份，分析出[-1.51～-0.73]为1，[-0.73～0.05]为2，[0.05～0.83]为3，[0.83～1.61] 为4，[1.61～2.39]为5。可得出阴平为45，阳平为31，上声为51，去声为13，入声为33。与普通话相比，虽同属北方方言，但纳溪方言在声调上与之大不同。

四、结论

综上可知，四川纳溪方言与汉语普通话存在较大差别，文章以纳溪方言为例，运用实验语音学与传统语音学相结合的方法，总结出纳溪方言有声母24个，分别是：；韵母有43个，分别是

[ɑŋ][iɑŋ][uɑŋ][oŋ][ioŋ]，声调有阴平、阳平、上声、去声、入声五类，调值分别为45、31、51、13、33。