篝火里燃烧的希望（组诗）

吾买尔江·斯地克 （维吾尔族）著 狄力木拉提·泰来提 （维吾尔族）译

光阴似箭

踏入了五十的门槛

沉思着回首

光阴似箭

神秘生命仍令我不甘

半个世纪已然过去

余生还剩多久

虽已历经多少岁月

仍不敢信这事实

啊 回首我的年岁

感觉沉重而苦恼

但我心依旧年轻

脚印里还有梦想

回顾走过的旅程

一路无怨无悔

更多锤炼与成熟

为日后夯实基础

为岁月挂上项链

辛苦耕耘终收获

掌声铺就成红毯

世界方知其可贵

如飞马整装待发

征途上我仍是侠客

对人民充满慈爱

心中沸腾冉冉篝火

若能再活五十春秋

翻山越岭豪迈启程

为祖国创设绿洲

光明磊落活到寿终

满载幸福的心和裙摆

白雪皑皑的田野

静躺着孕育收获

融雪有春的气息

每滴都是无尽希望

安居的砖房一排排

多彩瓜果缤纷花卉

街道干净整洁怡人

满载幸福的心和裙摆

柏油路上是太阳印记

白杨像士兵昂扬树立

广场飘扬鲜艳红旗

世人满怀自豪自信

农夫心中满是信心

辛勤劳作收获满满

贫穷一旦成历史

天下世间幸福满溢

我的意中人

闪烁阳光的脸颊

月亮偷看你双眸

流露温暖的话语

意中人

清泉般悦耳声音

精神上闪光点点

致命的妩媚撒娇

意中人

玉石般清透脸颊

满含爱意的仁慈

让人沉迷的魔法

意中人

睁眼闭眼都是你

梦里有你醒时无

沉醉于你的爱情佳酿

我的意中人

我只有一个心愿是你

多想生活在你怀抱

同行日子怎也不够

我的意中人

重逢便是节日

如月皎洁的你是月神诞下

还是太阳诞下明亮的你

脸颊光辉照进我心

我身体被点燃照亮

你何时住进我心房

我从未如此痴迷

我越努力忘却你

赛乃姆 你却镌刻在我心里

若用伟大的词来形容

唯你独有爱的称号

因思念而雀跃的内心

重逢之时于我便是节日

无法相遇

当你我无法相遇

度日如年

灵魂套上绞索

心如刀割泣血

满含热泪度残生

当你我无法相遇

花凋谢枯萎

鸟悄默无声

溪流静静停滞

世界于我黑暗晦涩

当你我无法相遇

心海枯竭

灵魂田野荒废

情感激荡残喘

所有感官归零

当你我无法相遇

夕阳西下

生命停止运动

啊 当你我无法相遇

只能等同为僵尸

整个世界如冰封般

你的名字叫幽情

油绿家园湿润的宇宙

叶片永不会凋零

秀美怀抱中陷入沉思

思念会逐日加剧

雨水如你向我倾泻

你心在此身却远离

目之所及叶片是你

我呼唤你名作幽情

繁华街景美轮美奂

想象中树立你雕像

一长诗流淌她身上

唯我倾听战栗发抖

我成为孤独的人质

你在远方夜不能寐

這渴望绷紧了情丝

你倩影缓缓走向相聚

旅途的意义

旅途有许多意义

包含忠诚的爱情

我们曾有这样一段旅途

难忘的回忆镌刻脑海

贵州的青山之中

自美景里汲取灵感

看完射电望远镜

为之自豪为之震撼

宏大的建筑堪称奇迹

祖国的伟大可见一斑

高耸入云的山顶之上

造就了世界巨锅“天眼”

它的称谓便是“天眼”

专搜集宇宙的秘密

好似一只守望天空的独眼

它会观察天空的边际

我们再次走在历史的街道

沿着先辈的红色足迹

英雄先烈的血液中

盛开的花朵而高歌

唉 还有美丽的苗族姑娘

敬茶风俗让人着迷

漂亮服饰藏有月亮

点亮寂静的黑暗夜色

吾买尔江·斯地克，维吾尔族，吐鲁番市文联副主席、作家协会主席，《吐鲁番文艺》杂志主编，中国作家协会会员，中国民间艺术家协会会员，新疆维吾尔自治区文联委员，上海作家协会新疆培训班、鲁迅文学院、毛泽东文学院学员。多次荣获中国作家协会《民族文学》杂志年度奖，《中国民族》杂志优秀作者奖，新疆汗腾格里文学奖，新疆塔里木文学奖，新疆报告文学奖。出版有诗集《痛苦的爱》《雪上篝火》，小说散文集《心上人，人在何方》《一言为定》等文集十四部。作品散载《民族文学》《中国民族》《民族文汇》《塔里木》等刊物。

狄力木拉提·泰来提，中国作家协会会员，中国少数民族作家学会理事，新疆作家协会副主席、新疆作家协会文学翻译家分会常务副主席兼秘书长，《民族文汇》杂志社主编。