试论中国古典园林对现代风景园林的价值

黄蕾 葛最缀

摘 要：中国古典园林在世界园林体系中占有重要地位，尤其是中国古典园林在人文环境与自然风景的结合方面有着独特的造诣，己成为世界景观史上的重要篇章。中国古典园林作为历史的产物，是中国文化、艺术融合的结晶，在它悠久的发展历史过程中被注入了无数艺术、文化的成果。本文“寻根探源”，从古典园林的文化背景、思想意境、空间艺术、理景手法这四方面，挖掘其现实借鉴意义，为创造出更精彩、层次更高的新园林提出一些建议。

关键词：中国古典园林；现代风景园林；借鉴；意义；建议

中图分类号：TU986.1 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2016）23-0266-01

中国古典园林不仅是自然风光的再现，而更是造园者心中宁静致远、幽远淡清的真实心理需要的物化。中国古典园林作为历史的产物，其中包含了丰富的传统文化，不论从它所体现的文化背景，思想意境，空间艺术，还是从它的理景手法上来说，都影响着现代风景园林，对其有现实借鉴意义。

一、文化背景

中国古典园林是中国文化、艺术融合的结晶，在它悠久的发展历史过程中被注入了无数艺术、文化的成果。中国文人士大夫是中国古典园林建造的主体力量，他们是中国艺术、文化的创造者和传播者。因为身处中国封建社会的文人士大夫们受到封建礼教的束缚，所以他们追求的是自由、洒脱的生活环境。这种矛盾促成了中国“隐逸文化”的产生。文人士大夫们在进行文学、艺术创作时将这种思想理念注入其中，形成了独具特色的艺术境界。中国古典园林深受中国文化、艺术即山水诗、山水画的影响，同样也是追求贴近自然和自由的艺术境界。

中国古典园林这种追求自然和尊重自然的造园思维方法，对于正确解决人类面临的生态危机，协调人与自然的关系，坚持人类的可持续发展具有极为重要的理论和实践意义。

二、思想意境

深层次的研究中国古典园林的艺术和文化内涵，我们会发现对园林“意境”的追求是中国古典园林从隋唐开始所有造园者造园的标准，中国古典园林的“意境”是含蓄的、是曲径通幽的。嶙峋的假山、幽静的池水、蜿蜒的游廊、古朴的建筑等，这些重要的园林元素再加上无处不在的题词和匾额，将园林之美推向了极致。

现代的园林服务对象是大众，所以要将现代人的审美情趣融入“意境”之中。要注意科学性、艺术性、生态性这三种新概念融入中国古典园林“意境”之中，使“意境”的含义更加广阔。在现代园林“意境”的追求中我们还要关注现代文化艺术的作用，现代文化艺术不仅能使现代园林的“意境”具有时代感和时尚性，还能和现代人的思想产生共鸣，让人们更容易接受现代园林“意境”的含义。这就要求我们在现代园林“意境”营造时即要吸取中国古典园林“意境”的思想理念和营造手法，并加以选择性的使用，更要关注时代的变化，将新思想、新方法拿来注入“意境”之中，为我国园林艺术的继承和发展尽到应尽义务。

三、空间艺术

园林意境先于园林景物而产生，但是，园林的意境的传达依托于园林景物，意境的表达不能缺少景物所构成的园林空间，并通过对园林景物的园林空间环境的感悟来达到。

中国古典园林的空间布局上讲究步移景异。这是由于园林本身占地面积有限，若要在其中构建如同自然的山水景色，比较困难。而且，平直的空间分割容易造成景色尽收眼底的弊端，降低了中国传统美学中追求的“曲径通幽”的视觉效果。古人是通过步移景异的设计手法一方面可以丰富环境景观的空间的层次变化，另一面很好地保证了园区内的各个景观作为一个统一的整体的组成部分所形成的完整性。这便是现代风景园林景观设计中处理一些小空间上常借鉴的方法。

因此现代设计师在进行园林设计的时候不仅要考虑站在一个固定点或景观上看是否能获得良好的景观效果，还要考虑到在行进过程中景点间如何形成连贯的空间序列，进而获得良好的动观效果。

四、理景手法

（一）理水

中国园林讲究“无水不成园”，正是有水的存在才使得园林得水而活。而中国传统思想中的“仁者乐山，智者乐水”也使得无论北方皇家园林还是中国私家园林都对水这种自然元素备加喜爱。“一池三山”、“水狭必间其隔”等等这些有关水景的重要理论对现代园林处理大小水面、空间开合有序、曲折富有变化有重要的意义。现代的景观设计中多是利用一些喷泉、涌泉、溪流的设计应用，给现代的环境景观设计增加不少灵气。

（二）因地制宜

中国古典园林的因地制宜，包含两方面的意思一方面讲的是建筑与园景的整体配合关系。另一方面，说的是植物与山石等作为点缀的细节要注意与建筑内外部位置的经营一致。在中国园林中，建筑除满足休息、居住、娱乐的基本功能外，还要与园林的整体相互穿插、交融，使建筑在风景园林中不显得突兀。这就要在园景的布置中服从整体需要，使建筑与园林中的山石水体互相映衬。

中国古典园林在世界园林史上占据着重要地位，尤其是中国古典园林在人文环境与自然风景的结合方面有着独特的造诣，己成为世界景观史上的重要篇章。现代园林设计师应结合现代审美对中国古典园林进行改造和转化，实现其由纯粹的“古典”变身“现代”，创造出更精彩、层次更高的新园林，以适应现代生活对环境景观设计的新要求。进而解决如何让设计概念的国际一体化和设计手法的中国本土化问题，确立中国现代风景园林的正确发展方向。