当前位置:首页 期刊杂志

初探河南濮阳方言中的尖音现象

时间:2024-05-04

摘 要:濮阳方言尖团音对立分明是一个历史问题,也是一个现实问题。这种语音特点使濮阳人使用普通话时尖音突出。为了合理使用普通话和方言, 本文对濮阳方言尖音的语音特点及其历史成因、发展流变及发展趋势等多方面进行了初探。

关键词:濮阳方言;尖团分立;尖音;探源

河南濮阳位于河南省的东北部,黄河下游北岸,冀、鲁、豫三省交界处,全市土地面积为积4188平方公里,总人口388万人,濮阳方言属于官话方言,是中原官话郑曹片,在濮阳的五县二区中声韵调系统也并不完全一样,但尖团音对立分明是濮阳方言的一大特点。

尖团音是尖音和团音的合称,尖团音这一术语则最早出现于《圆音正考》,尖团音问题是汉语语音史上的一个重要的现象。尖音指z、c、s声母拼i、ü或i、ü起头的韵母,团音指j、q、x声母拼i、ü或i、ü起头的韵母。普通话不分“尖团”,如“尖=兼”jiān,“千=牵”qiān,“先=掀”xiān,读音无差别,即“尖团合流”。濮阳方言则明显保留尖音和团音。

一、濮阳方言的“尖音”

(一)濮阳尖音现象举例

在濮阳方言中如下一些词语使用频繁,如“祭祖”、“焦作”“鼻尖儿”、“将来”、“进去”、“眼睛”、“妻子”、“请进”、“亲戚”、“先前”、“齐整”、“星星”、“选择”、“谢谢”、“大象”、“消息”等等。濮阳人使用这些词语时,加着重号的字声母发音与普通话明显不同。如表1:

例字 濮阳音 [国际音标]

(舌尖前音) 北京音 [国际音标]

(舌面音)

消息 [siao  si] [?iau  ?i]

清静 [ts'i  tsi] [t?'i  t?i]

也就是说舌面音声母j[t?]、q[t??]、x[?]在濮阳方言里发成舌尖前音z[ts]、c[ ts']、s[s]。

(二)濮阳尖音不符合声韵拼合规律

现代汉语的声母韵母拼合规律如表2:

表格中“+”表示可以拼合,空白表示不可以拼合。其中舌尖前音z[ts]、c[ts']、s[s]不能与齐齿呼i[i]和撮口呼ü[y]相拼,舌面音j[t?]、q[t??]、x[?]只能与齐齿呼i[i]和撮口呼ü[y]相拼。而在濮阳方言中,舌面音声母与齐撮二呼相拼有时要读为z、c、s。

(三)濮阳方言尖团并立

在濮阳方言中并不是所有的j[t?]、q[t??]、x[?]与i[i]、ü[y]相拼时都变成z[ts]、c[ts']、s[s],只是其中的一部分改变,尖团并立。

如表3:

普通话声母发音 濮阳话声母发音

j[t?] (精)祭焦尖将进睛 z[ts]

(见)急教建姜金京 j[t?]

q[t??] (清)妻签抢请亲 c[ ts']

(溪)欺歉腔轻钦 q[t??]

q[t??] (从)泉前践秦齐 c[ ts']

(群)拳乾件勤期 q[t??]

x[?] (心)先星想选迅 s[s]

(晓)兴响轩训 x[?]

x[?] (邪)谢习象旋 s[s]

(匣)谐兮巷眩 x[?]

为什么濮阳方言部分舌面音会规律性地发尖音呢?

二、尖音的探源

尖团并立是历时音变的结果。摘取中古时期的三十六声纽表的一部分,如表4:

通过对比表3和表4,我们不难看出,和i[i]、ü[y]相拼时,普通话和濮阳方言都发j[t?]、q[t??]、x[?]的,主要来自见溪群晓匣母字。而和i[i]、ü[y]相拼时,普通话发j[t?]、q[t??]、x[?],濮阳方言发z[ts]、c[ts']、s[s]的尖音主要来自精清从心邪母字。

所谓“尖团”合流,根据唐作藩先生的分析论述,舌尖音z[ ts]、c[ts']、s[s]发音部位靠前,而[i]、[y]则是舌面前元音,二者拼合在一起,[ts]、[ts']、[s]受 [i]、[y]影响就往后靠,变成舌面元音j[t?]、q[t??]、x[?];而[k]、[k']、[x]的发音部位是舌根,和[i]、[y]相拼发生腭化,就往前靠,也变成了j[t?]、q[t??]、x[?]。在濮阳方言的发展变化过程中并没有完全被同化,而是尖团并立。

三、总结

依据于根元先生的潜顯理论(1996)语言都是处在潜与显不断交替的动态变化中,在方言的语音系统中同样如此,而语音从古代演变而来的发展是不平衡的,在演变的过程中,必然有一部分隐去,有一部分依旧显现,我们正可以利用方言中的语音这个活化石的潜隐来研究古音。濮阳方言中的分尖团现象就是古音的一种保留,研究濮阳方言中的尖音现象及分布状况,并将其和国内其他地区进行对比分析,从而找出见溪群晓匣和精清从心邪在不同方言中的历史演变层次。

濮阳依托中原油田,位于冀鲁豫三省交汇处,外来移民众多,为了方便交流以及特殊的地理位置使它深受普通话的影响。濮阳1983年建市,建市后新派方言不分尖团的现象越来越明显,而老派还保留分尖团,同时从市区到乡下也逐渐不分尖团,这些都是由于社会因素、外部因素造成的的语音演变现象。

从历史上来看,见组的分化比起精组的分化要早一些,总趋势也是从分尖团到不分尖团。所以,也许随着时间的推移,濮阳方言中的尖音现象会在各种因素的影响下走向合流。

参考文献:

[1]李荣.汉语方言分区[J].方言,1989(4).

[2]叶蜚声,徐通锵.语言学纲要(修订版)[M].北京:北京大学出版社,2010.

[3]范凤菁.河南濮阳尖团音初探[J].语言研究,2011(1).

[4]唐作藩.音韵学教程[M].北京:北京大学出版社,2004.

[5]郭锡良.古代汉语(下)[M].北京:商务印书馆,2000.

[6]李宛平.河南方言“尖音”探源[J].南阳师范学院学报(社会科学版),2007(11).

作者简介:史慧丽(1989–),女,河南濮阳人,天津师范大学国际教育交流学院2013级硕士研究生,语言学及应用语言学专业,研究方向:汉字与文化。

免责声明

我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自各大过期杂志,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!