上海国际问题研究院学术活动选粹

中国国际传播与国际话语权建设

近期，上海国际问题研究院主办，上海国际战略问题研究会、上海市国际关系学会协办的“党的二十大前后中国与世界”系列研讨会持续举行。上海国际问题研究院副院长、上海国际战略问题研究会会长严安林2022年8月26日在其中的“中国国际传播和国际话语权建设”研讨会上发言，要点如下。

一、百年变局下中国国际话语权建设面临前所未有的机遇。一是中国的不断发展与国际影响力的日益扩大。国际话语权是衡量一个国家综合实力和国际影响力的重要指标，掌握了话语权就意味着在国际社会中拥有了更多的主动权。一个国家的国际话语要转化为国际话语权，关键在于对现实能够产生足够的影响力，即从“能够说”到“有人听”“有人应”，再到“传得开”的国际传播过程。当前中国国际传播的机遇就在于：中国综合实力的跃升成为中国国际话语权建设的有力后盾；中国影响力的日渐增强，拓展了中国国际话语权建设的空间，包括积极倡导新安全观、新发展观、新全球治理观等理念与主张，提出了包括“一带一路”倡议、人类命运共同体、新型国际关系、全球发展倡议、全球安全倡议等多个“中国方案”；中国在国际议题的设置、引领、理念影响等方面取得了显著提升。二是中国共产党和政府高度重视国际话语权的建设。特别是党的十八大以来，以***同志为核心的党中央领导集体在政治局多次集体学习中都谈及对外讲好中国故事的重要性，强调精心构建对外话语体系。中国政府在言与行中深入推进，传播中国话语，坚定而清晰地阐述中国叙事和中国立场，讲好中国故事，传播好中国声音。这表明真实、立体、全面的中国国际传播能力建设已迈向新阶段。三是举世瞩目的中国共产党第二十次全国代表大会的胜利召开将是讲好中国故事、推进中国国际话语权建设的重要机遇。当然，中国国际话语权的构建也面临着不小挑战，需要去研讨、面对与处理。

二、中国国际话语权建设的现实路径。一是继续不断增强中国的国际影响力。党的十八大以来，中国以构建人类命运共同体为目标，以倡导并推进合作共赢为实践路径，全方位推进中国特色大国外交，在地区和全球事务中的影响力、感召力、动员力迅速提升。二是正确定位“中国与世界”的关系，明了中国在世界发展中的位置，既不拔高自己，也不贬低自身。中国的发展离不开世界，世界的发展也需要中国；中国在融入外部世界的过程中不仅在深刻改变自己，同时也在广泛地影响外部世界。三是积极推进中国特色大国外交的应有之义。如今的中国，走近国际舞台中央的步伐在不断加快，但我们也要看到前进道路上面临的种种困难与障碍。中国在走近国际舞台中央的过程中，不是要主导全球事务，而是要顺应时代发展潮流，推动全球治理体系变革，倡导新型国际合作范式，维护地区稳定和共同安全，为世界各国和平发展的崇高事业承担更多责任和义务并作出更大贡献。

《国际展望》是由上海国际问题研究院主办、上海市国际关系学会协办，国内外公开发行的国际问题研究类学术双月刊。本刊刊文突出战略视野和问题意识，注重服务于国家外交工作的需要，服务于中国面向世界扩大对外交往与对外合作的需要，强调刊文的前瞻价值。目前刊文以国际关系、国际政治经济学、战略层次的国际经济问题研究为主。本刊采取专题设计与自由来稿结合的刊文办法，一方面积极刊发符合本刊定位的自由来稿，另一方面会适时预告专题选题进行组稿。欢迎各位同仁踊跃赐稿。来稿应是未公开发表的学术论文，字数一般在1.2—1.5万字之间，须注重原创性、战略性和前瞻性。论文请发至本刊投稿邮箱：gjzw01@sina.com。请勿一稿多投。稿件一经采用，即致稿酬，稿费（含信息网络传播和数字发行稿酬）从优，并赠样刊两本。本刊往期已刊发论文可在上海国际问题研究院网站浏览，网址为http://www.siis.org.cn/，敬请关注。

本刊为正规学术刊物，目前唯一投稿邮箱为gjzw01@sina.com，除此之外未委托其他任何机构代办投稿。凡本刊发表论文，不以任何名义收取费用。举报电话见封二。

本刊为双月刊（邮发代号4-377），逢单月15日出版，诚挚欢迎广大读者订阅（可经邮局订阅、亦可洽编辑部直接订阅）。本刊发行电话：021-54614900。