丹麦公使馆旧址、土耳其公使馆旧址 停留在鹅岭公园的外交印迹

渝中區鹅岭公园内清幽雅致，环境宜人，这里有抗战时期同盟国驻渝外交机构的旧址群，楼檐屋壁都镌刻着时光的印迹。鹅岭公园艺卉园内，一栋青瓦灰墙红柱、坐东朝西砖木结构的折衷主义风格建筑，就是丹麦公使馆旧址。该建筑占地143平方米，面阔14.7米，进深7.5米，通高7米，外侧设有檐廊。所在的整个庭院被绿植环抱，一片生机盎然。

1938年10月，丹麦公使馆开始在此办公。首任公使欧斯浩德于1938年10月8日飞抵重庆。1940年6月14日，公使高霖抵达重庆接替欧斯浩德。1941年8月，丹麦政府宣布承认南京汪精卫伪政权，同时承认日本扶持的伪满洲国傀儡政权，中国国民政府与之断交，丹麦公使馆关闭。

2008年，鹅岭公园对丹麦公使馆旧址进行了修缮。

在丹麦公使馆旧址不远处，穿过花藤架，来到盆景园西后侧，粗壮的黄葛树下有一栋青瓦红墙红栏杆，修葺一新的平房。其四周绿树蓊郁，庭前山石错叠，流水潺潺，这里就是土耳其公使馆旧址。

该建筑建于抗战初期，为一栋砖木混合结构的平房。坐北朝南，一字排开，与丹麦公使馆旧址同为折衷主义风格，红色的墙体和周围苍翠的植物相映成趣。

据渝中区文管所资料显示，1939年12月，土耳其公使馆租设于此。第一任公使席拔希到任重庆，于12月28日呈递国书。1944年5月，土耳其公使馆升格为大使馆，首任大使杜凯。1946年5月，土耳其大使馆迁离重庆。

2003年，鹅岭公园在保持原样的基础上，对土耳其公使馆旧址进行了修缮。

Eling park， with its quiet and elegant environment， is home to former sites of diplomatic missions of the Allies in Chongqing during the Anti-Japanese War. The eaves and walls of these buildings all bear the imprint of time. Located in Yihui Garden of Eling park in Yuzhong district， there's an eclectic styled building with green tiles， grey walls， red columns and brick & wood structures facing west， which is the former site of the Danish Legation. The building covers an area of 143 square meters， with 14.7 meters in width， 7.5 meters in depth and 7 meters in height，  and an eaves corridor on the outside. The whole courtyard is surrounded by green plants，  filling the courtyard with vitality.

In October 1938， the Danish Legation began its operation here. The first Danish minister Oswald flew to Chongqing on October 8， 1938. On June 14， 1940， Gao Lin， the new minister， arrived in Chongqing and took over. In August 1941， the Danish government announced its recognition of the puppet regime headed by Wang Ching-wei in Nanjing and the Manchukuo puppet regime supported by Japan. The then Chinese national government severed diplomatic relations with Denmark and the Danish Legation in Chongqing was closed.

In 2008， Eling park refurbished the former site of the Danish Legation.

Not far from the former site of the Danish Legation， through the trellis to the back of bonsai garden on the west side， there is a newly refurbished bungalow with green tiles， red walls and railings under the giant ficus microcarpa. It is surrounded by lush green trees， staggered rocks and gurgling water in front of its court. This is the former site of the Turkish Legation.

The building was built at the beginning of the Anti-Japanese War and is a bungalow with brick & wood structure. Facing south， it is also of eclectic style like the former site of the Danish Legation， with its red walls sitting in harmony with the surrounding green plants.

According to the documents of Yuzhong District Cultural Relics Administration， the Turkish Legation was set up here in December 1939. In December 1939， the first minister of the Turkish Legation， Xi Baxi， flew to Chongqing and presented his credentials on December 28. In May 1944， the Turkish Legation was upgraded as Turkish embassy and its first ambassador was Du Kai. In May 1946， the Turkish Embassy moved away from Chongqing. In 2003， Eling park refurbished the former site of the Turkish Legation by following its original form.