两江新区国家海外人才离岸创新创业基地首批合作机构授牌

6月22日，重慶两江新区国家海外人才离岸创新创业基地首批合作机构正式授牌。此次授牌的合作单位包括中瑞产业园、腾讯众创空间、赛伯乐孵化器、上海交通大学重庆研究院、中科院绿色智能研究院等5个合作中心，以及美国硅谷、瑞士圣加仑州、挪威奥斯陆等3个海外站点。

On June 22， the first batch of cooperative institutions of the National Overseas Talents Offshore Innovation and Entrepreneurship Base in Liangjiang New Area of Chongqing was officially awarded the plate. The cooperative units awarded this time include five cooperation centers including Sino-Swiss Techno Park， Tencent Crowd Innovation Space， Cybernaut Incubator， Shanghai Jiaotong University Chongqing Research Institute， Chongqing Institute of Green and Intelligent Technology Chinese Academy of Sciences， as well as the three overseas station in Silicon Valley in the United States， St. Gallen Canton in Switzerland， and Oslo in Norway.