当前位置:首页 期刊杂志

把目光投向中国(节选)

时间:2024-05-07

①今天,我很高兴站在哈佛讲台上同大家面对面地来交流。我是一个普通的中国人,我深爱着我的祖国和人民。我今天演讲的题目是:把目光投向中国。中美两国相隔遥远,经济水平和文化背景差异很大。但愿我的这篇讲演,能增进我们之间的相互了解。

②要了解一个真实的、发展变化着的、充满希望的中国,就有必要了解中国的昨天。昨天的中国,是一个古老并创造了灿烂文明的大国。

③大家知道,在人类发展史上,曾经出现过西亚两河流域的巴比伦文明,北非尼罗河流域的古埃及文明,地中海北岸的古希腊——罗马文明,发源于黄河、长江流域的中华文明等。由于地震、洪水、瘟疫、灾荒,由于异族入侵和内部动乱,这些古老文明,有的衰落了,有的消亡了,有的融入了其他文明。而中华文明,以其顽强的凝聚力和隽永的魅力,历经沧桑而完整地延续下来。拥有五千年的文明史,这是我们中国人的骄傲。

④中华民族的传统文化博大精深,源远流长。早在2000多年前,就产生了以孔孟为代表的儒家学说和以老庄为代表的道家学说,以及其他许多也在中国思想史上有地位的学说流派,这就是有名的“诸子百家”。从孔夫子到孙中山,中华民族传统文化有它的许多珍贵品,许多人民性和民主性的好东西。比如,强调仁爱,强调群体,强调“和而不同”,强调“天下为公”。特别是“天下兴亡,匹夫有责”的爱国情操,“民为邦本”“民贵君轻”的民本思想,“己所不欲,勿施于人”的待人之道,吃苦耐劳、勤俭持家、尊师重教的传统美德,世代相传。所有这些,对家庭、国家和社会起到了巨大的维系与调节作用。

⑤17、18世纪,当外国传教士把中国的文化典籍翻译成西文传到欧洲时,曾引起西方一批著名学者和启蒙思想家的极大兴趣。笛卡尔、莱伯尼兹、孟德斯鸠、伏尔泰、歌德、康德等都对中国传统文化有过研究。

⑥我年轻时读过伏尔泰的著作。他说过,作为思想家来研究这个星球的历史时,首先要把目光投向包括中国在内的东方。

⑦非常有意思的是,一个半世纪前,贵国著名的哲学家、杰出的哈佛人爱默生先生,也对中国的传统文化情有独钟。他在文章中摘引孔孟的言论很多。他还把孔子和苏格拉底、耶稣相提并论,认为儒家道德学说,“虽然是针对一个与我们完全不同的社会,但我们今天读来仍受益匪浅”。

⑧今天重温伏尔泰和爱默生这些名言,不禁为他们的睿智和远见所折服。

[注解]2003年12月10日中国国务院总理温家宝在美国哈佛大学发表题为“把目光投向中国”的演讲。本文为节选部分,有改动。

【阅读】

1.用简洁的语言概括作者的观点。

2.第②段写道:“昨天的中国,是一个古老并创造了灿烂文明的大国。”对此,作者是从哪些方面进行论述的?

3.请结合第④段的阅读,针对“中华民族传统文化有它的许多珍贵品”再举一例。

4.⑧段中作者提到的“他们的睿智和远见”具体指什么?

5.本文主要采用了怎样的论证方法?请你结合具体内容说说其作用是什么。

【任顺增/供稿】

免责声明

我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自各大过期杂志,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!