时间:2024-05-07
叶锦浩
内容摘要:王维的《相思》历来为人传颂,但对其归属赠友诗或是爱情诗一直未有定论,通过细读文本,结合诗人生平,本文力图证明其乃赠友之爱情诗这一结论,并品析其深情内蓄的特点。
关键词:《相思》 赠友诗 爱情诗 深情内蓄
红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。
这一首《相思》,又题《江上赠李龟年》[1],相传乃是天宝年间王维给李龟年的赠诗,安史乱后李龟年流寓江南,谱曲传唱,遂为世人所知。诗中有“愿君”之句,又有诗题《江上赠李龟年》,当是王维赠友人之诗无疑。
赠友诗有唐一代多矣。有酬唱赠答之诗,如刘禹锡《酬乐天扬州处逢席上见赠》,借“沉舟侧畔”、“病树前头”[2]的意象表达对未来的乐观与寄望,同时兼有对友人遭际的理解与劝慰。有别亲送友之诗,如高适《别董大》,高歌“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”[3],抒发对友人的勉励。亦有两地遥思、关切致问之作,如柳宗元《登柳州城楼寄漳、汀、封、连四州》,“共来百越文身地,犹自音书滞一乡”[4],唏嘘慨叹,言及遭贬的苦闷与对友人的思念担忧……赠友之作,不胜枚举,感情充沛的诗人们,将友人视同兄弟手足,在赠友人的诗中,或劝慰、或勉励、或同情担忧、或唏嘘慨叹,几乎无一例外,都将深情注入其中,写就的篇章也尽是感情强烈、动人心魄的力作。唯有王维这首《相思》,可是少见之例外,诗人将深情内蓄,不着痕迹,而只言片语,用情之深尽在其中矣。
首句以“红豆”开篇,托物起兴,“红豆”又称“相思子”,本就是寄情之物,用此起兴最是切当。“生南国”,南国者,南方也①。唐时国家中心位于关中、伊洛,北方遂成为文人主要活动场所。对于常年居北的诗人及友人,生于南国,去地千里而外的红豆,实属稀见之物。其实稀见的又哪里是红豆,是那“红豆”所象征隐喻的相思深情啊。
次句“春来发几枝”,春来乃发,若春不来呢?终于好不容易生发出来了,不是一枝,也不是数枝,而是几枝。几枝呢?诗人也在问,“几”是虚指,实在诗人也不能确定是几枝。一树红豆是几枝,诗人不能确定,是他数不清楚吗?当然不是,这里的“红豆”,寓相思之情,到底有多少相思,当然数不清楚。相思之情,情也,情当然无法具体量化,如愁情,李煜言“恰似一江春水”[5];如离情,贺铸言“离恨恰似春草,渐行渐远还生”[6],“春水”也好,“春草”也罢,总是连绵不尽、无法确量的。这里的“几枝”正是说那无法确量的相思之情。
三句“愿君多采撷”,希望你可以多多采撷这红豆,多多地拥有这相思之情。杜秋娘《金缕曲》“劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时”[7],这里的“劝”字,是劝慰、是勉励,是说我希望你尽量去珍惜时光,是一种建议;而“愿君多采撷”的“愿”字,则感情深挚的多,“愿”是愿望,我的愿望是你多多地采撷这红豆,多多地拥有这相思之情。“建议”你采纳与否,是你的事;“愿望”却是我的向往,是我的事。建议是一种客观的说教,而愿望却是主观的真情表露。“君”,君子也,有德之人乃称君子②,可见诗人交友,以德为要,也可见诗人亦是有德之人。孔子言:“过犹不及”[8]。作为儒家理想中的有德君子,当然要讲中庸、讲适度,可是这里,一位有德君子愿望另一位有德君子“多”采撷红豆,为什么?因为这里诗人所要让朋友采撷的并不是真的红豆,而是借由“红豆”意象所象征隐喻的相思之情。那诗人是劝友人占有他人对自己更“多”的相思之情吗?也不是,这里的“采撷”不该解为“拥有,占有”,当作“珍惜”理解,采撷只是为了更好地珍惜、保存而已。诗人愿望自己的君子朋友更多地采撷保存红豆,也更多地珍惜相思之情。
末句“此物最相思”,诗名即为《相思》,前三句又说了这许多,这里诗人却又提,不重复累赘吗?那既然已经又提了“相思”,为什么还要说“最”?末句当然不重要,这实在是诗人反复叮嘱、絮絮叨叨,诗人愿望友人珍惜相思之情,不是简单的劝慰,也不是一般的希望,而是太过强烈的愿望,值得诗人多次吟咏、反复提及。
这种强烈的愿望,愿望友人珍惜相思之情。诗人有如此强烈的愿望,原因主要有二;其一,相思之情难得。本就生于远地“南国”,还只有“春来”时机恰当,或許才有“几枝”这样稀见之物,诗人当然要愿望友人去珍惜。可是如此,只要建议、劝慰友人去珍惜即可,又何必要强烈到成为自己的愿望?其二,相思之情易失。这当然只有诗人切己体察、亲身经历,失去过才有如此深挚、强烈的愿望和感情。
说到这里,我们会很自然地联想到《相思》同时也是一首爱情诗,同时会联想到诗人王维的爱情故事。③”相思之情本就多指男女爱情,王维赠友人的《相思》当然不止对友人的愿望和感情,同时也藏着诗人自己的爱情。或者说这首赠友诗,对友人的愿望和感情里,更多蕴含的是对自己爱情的共鸣。
王维生逢盛世,风流俊逸、天资卓越,诗词歌赋,音乐、绘画无所不通,所谓“博学多艺亦齐名,闺门友悌,多士推之”[9]。这样一个天才,身边自然不乏欣赏他的女子,可是他的爱情,在三十岁时戛然而止,往后余生他将自己交给青灯古佛,参禅悟道,将禅境哲理融入诗歌绘画,人称“诗佛”。佛者,无欲无爱也④,曾经的天才王维,他唯一一任妻子,夫妻二人举案齐眉、相敬如宾,如果不是他三十岁时妻子难产而逝,那么他们的幸福应当会更久一点,或许王维的诗里,便有一分温馨,便多一丝暖意,无奈天不遂人愿,妻子逝后,王维余生未娶,虔诚皈依佛理。
佛者,大爱也。原来他不再是无欲无爱,而是爱的太久太深。余生的时光里,那唯一的爱情永远在。原来《相思》是一首爱情诗,诗人多愿望能珍惜这一份相思爱情,可是妻子逝去,他留不住,唯有将爱情珍藏心底。《相思》是一首赠友诗,诗人用自己痛彻心扉的呐喊告诉友人,珍惜相思之情,珍惜爱情。诗人没说,但我们知道,因为诗人自己已经错过,已经失去了,命运无常,当时只道寻常的厮守爱情,而今再难拥有了,所以他便愿望友人加倍珍惜。
红豆生南国,王维或许一生都没有到过南国,或许到过,但也只是短暂路过,如他之于爱情,遇到过,但只是短暂……他是山西人,来长安求仕,又到过洛阳做官,升迁贬谪,兜兜转转……他唯一未变的,是爱情。
一首爱情诗,写给妻子叫“与妻书”,李商隐写过的,“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”[10]。同样是分离不见,但李商隐总还盼着再见……写给亡妻叫悼亡诗,元稹说的多好,“曾经沧海难为水,除却巫山不是云,取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君”[11]。可是一转眼,元稹的身边又是别人,诗人的才华大概不允许他长久寂寞,总有人爱慕他的才情;也比如苏轼,“十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟无处话凄凉”[12]。这样的感情够久够深,只是太痛太疼……还有纳兰容若的词,“一生一代一双人,争教两处销魂”[13]。发下誓愿,可是最终,烟消云散,越是回味往日的美好时光,我想纳兰的如今便越痛、越难受……
只有王维,只是王维,把这爱情诗写得这般美,不直言予妻子,却是劝友人珍惜难得易失的爱情。孔子言“乐而不淫,哀而不伤”[8],王维此诗正是了。他将无尽的深情内蓄,只言片语,深情尽在其中矣。
参考文献
[1](唐)王维著;(清)赵殿成笺注;白鹤校点.王维诗集[M].上海:上海古籍出版社,2017.07.
[2](唐)刘禹锡著;蒋维崧等笺注.刘禹锡诗集编年笺注[M].济南:山东大学出版社,1997.09.
[3](唐)高适著;刘开扬笺注.中国古典文学基本丛书 高适诗集编年笺注[M].中华书局,2017.02.
[4](唐)柳宗元著).柳宗元诗集[M].北京:中国文史出版社,1999.
[5](南唐)李璟,(南唐)李煜著.李璟李煜词校注[M].上海:上海古籍出版社,2015.07.
[6](宋)贺铸著;钟振振校注.贺铸词集校注[M].上海:上海古籍出版社,2016.03.
[7](清)蘅塘退士编;陈婉俊补注.唐诗三百首[M].北京:中华书局,1984.07.
[8]杨伯峻译注.论语译注[M].北京:中华书局,2004.05.
[9](后晋)刘昫等撰.旧唐书[M].长春:吉林人民出版社,1995.
[10]余恕诚,刘学锴著.中国古典文学基本叢书.李商隐诗歌集解.增订重排本[M].北京:中华书局,2016.10.
[11]元稹撰.元稹集[M].北京:中华书局,2010.07.
[12](宋)苏轼著.苏轼词集[M].上海:上海古籍出版社,2009.08.
[13](清)纳兰性德著;张秉戍编著.纳兰性德词新释辑评[M].北京:中国书店,2003.01.
注 释
①南国者,南方也。《楚辞·九章·橘颂》:“受命不迁,生南国兮。”王逸注:“南国,谓江南也。
②有德之人乃称君子,如[汉]班固《白虎通义》:“或称君子何?道德之称也”。[宋]王安石《君子斋记》:“故天下之有德,通谓之君子”。
③王维的爱情故事,《旧唐书 王维传》记载:“妻亡不再娶,三十年孤居一室,屏绝尘累”。
④佛说:无生无死,无苦无悲,无欲无求。出自《妙法莲华经文句》。
(作者单位:中国矿业大学人文学院)
我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自各大过期杂志,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!