立秋前一日览镜

唐·李益

万事销身外，生涯在镜中。

唯将满鬓雪，明日对秋风。

译文及浅析

一切身外事都可以一笔勾销，仕途生涯都反映在这镜中。看到自己花白如雪的两鬓，想到明天又是一个立秋，秋风一起，万物凋零，自己的命运也不过如此。

这是一首五言绝句，这首诗是诗人失意时的即兴之作，饱含身世感叹和人生体验，构思精巧，颇有意趣。诗的第一句和第二句概括失志的过去，是顾往。诗的第一句，把身世感慨说尽了，然后以“在镜中”“满鬓雪”“对秋风”这些具体形象以实喻虚，来表达一言难尽的遭遇和前途。這些比喻，既明白易懂，又含蓄不尽，使全诗既有实感，又富意趣，浑然一体，一气呵成 。第三句和第四句抒写无望的未来，是瞻来，过去无成而无得，将来正可无求而无失，何况时光无情。次日立秋，秋风一起，万物凋零，无限苦涩溢于言表，这就是这首诗中诗人的情怀。