缩写故事，在交际中学会长话短说

颜士州

所谓缩写，就是在保留文章中心思想和主要内容的前提下，按照一定要求，把篇幅较长的文章压缩成较短的文章。我们经常需要概括描述一件事情的经过，或看了一本书、听到一个故事以及观看了一部电影、电视剧，需要把故事情节简要地描述出来，这就是缩写。

下面是对课文《猎人海力布》第1～4 自然段的缩写，对照原文，看看保留了什么、删减了什么，哪些句子是概括出来的、哪些句子是改写的。

从前有一个猎人，名叫海力布。他热心帮助别人，大家都非常尊敬他。

有一天，海力布打猎时看见一只老鹰抓住一条小白蛇，他急忙救下了小白蛇。小白蛇告诉海力布，她是龙王的女儿。为了感谢海力布的救命之恩，小白蛇说她家有许多珍宝可以送给海力布。小白蛇还告诉他，龙王嘴里含着一颗宝石，谁含着那颗宝石，谁就能听懂任何动物说的话。不过动物说的话只能他自己知道，如果对别人说了，他就会变成一块石头。

缩写后的第1 自然段只保留了海力布的职业、姓名和品质特点等信息，而对故事流传的地域以及怎么热心帮助群众的内容进行了删减。这里我们可以看出缩写时对主人公的重要信息不能遗漏，可以摘取文中的重点词，简单概括。

缩写后的2～4自然段，我们看到作者只概括了海力布救小白蛇的事，对于怎么救的细节完全省略。对小白蛇和海力布的对话，作者进行了摘录和删减，把人物直接对话转换成间接叙述。因为宝石推动着故事的发展，所以作者把宝石的秘密描述得较为详细。

缩写文章并不等于修改文章，只是去掉不重要的部分；它也不同于摘抄，而是根据自己的需要，将长篇幅缩成简短的文章，具体要求如下：

第一，要忠实于原文的中心、体裁和结构，保持文章的完整性。

缩写要体现原文的风格和面貌。换句话说，就是缩写不能改变原文的中心，也不能改变原文的体裁和结构，甚至连人称也不能变。一定要保持原文的主要事件以及原文人物的基本特点，另外就是段落顺序、表达方法也尽量维持原样。

小学生平时看的四大古典名著，大多是缩写而成的。看了缩略版的名著，我们了解了故事情节，厘清了故事线索，把握了主要内容。

第二，要分清主次，概括和删减要得当。

缩写的要求是将原文的篇幅缩短或者去掉部分描写的语句，或者把某些次要事件加以概括。缩到多短为止，这要根据题目的要求而定。一般情况下，对于重点情节尽量用概括性的话，把直接叙述改为间接叙述，修饰性的语句尽量删去，尽可能简化语言。对于非主要人物的对话只作简单的叙述，不影响故事情节的内容可以删除或简要描述。

第三，要衔接自然，首尾贯通，使文章成为一个整体。

我们在删除后，往往发现有些地方连接不起来，这种情况怎么办？缩写时需要考虑前后句子的衔接或者前段与后段的连接，让故事有序地过渡，同时注意段落清晰。

其实，缩写的方法无非就是两种：一种是适当删减，也就是删去文章中的次要人物、次要内容；另一种是适当概括，即对文章叙述部分、描写及对话进行概括。

缩写完成后，还要与原文对照一下，看看是否保留了主要内容、意思是否与原文一致、语句是否连贯等。