文字游戏

南朝梁代文学家刘孝绰（chuò），姊妹兄弟数十人都很有学问，尤其是他的三妹刘令娴（xián），更是机智过人，才华横溢。

传说有一回，刘孝绰和弟弟妹妹们在一起饮酒赋诗，席间，刘令娴对众人说：“我来出个字谜让大家猜猜。”說罢，刘令娴随口吟了起来，“砍去右边是树，砍去左边是树，砍去中间是树，只有不砍不是树。”

大家你一言、我一语，猜测了半天，谁也没猜出来。这时。刘孝绰开口说话了：“三妹，你就别难为大家了，这是一个‘彬字嘛！”

大家先是一愣，细细一琢磨，都点头称是。