时间:2024-05-10
用动词点燃情绪与氛围
北宋文学家欧阳修曾记录过一个故事:有人得到一本杜甫诗集,其中有诗云“身轻一鸟×,枪急万人呼”,鸟字后的字已脱落,人们纷纷揣测原文,有的说“疾”;有的说“落”;有的说“起”;有的说“下”。后来那人得到一个善本,才知道是“身轻一鸟过”。大家十分叹服杜甫先生炼字的功力。原诗描写的是一位骁勇的武将驰马冲杀的形象,他那勇猛敏捷的身法,好似倏然间掠过的一只小鸟:“过”字给人一闪而去的快意,与下句“枪急万人呼”正好相对应。对比之下,“疾”字太露,“下”字太笨,“起”“落”二字只写了状态,只有“过”字恰如其分,活灵活现。
唐代诗人贾岛也是锤炼动词的高手。著名的“鸟宿池边树,僧敲(推)月下门”一句,成了后世斟酌、推敲文字的佳话。在《送邹明府游灵武》一诗中,贾岛亦有“边雪藏林径,林雪透卧衣”的佳句,“藏”字凸显风雪之疾,用拟人的手法描绘出雪片纷飞、人迹罕至、道路被雪野吞没的多重意蕴;“透”传神地勾勒出林风肃杀,砭人肌骨的穿透力,同时还隐含着风疾、天寒、衣单的多层想象。
托尔斯泰说:“在艺术语言中最重要的是动词,因为全部生活都是运动的。要是你找到了准确的动作,那你就可以安心地继续写你的句子。”动词选用得得当,不但能画龙点睛地令文字生辉,还能提升文章的整体气韵,烘托潜在情绪。
“荷花已经开了不少了。荷叶挨挨挤挤的,像一个个碧绿的大圆盘。白荷花在这些大圆盘之间冒出来。”
——叶圣陶《荷花》
“挨挨挤挤”和“冒”字用得极为传神,既是以拟人手法让荷花有了灵性,又烘托出荷花迫不及待、茂密生长的洋洋喜气。
“他愉快地划着快步,像一阵清风荡到了家门……”
——高晓声《陈焕生上城》
这里的动词“划”与“荡”遥相呼应,不但活靈活现地表现了人物的愉快心情,也让整段文字都洋溢着神气之极的欢愉之气。
“深蓝色的天空正悬着无数半明半昧的星。船在动,星也在动,它们是那样低,真是摇摇欲坠。”
——巴金《海行》
人在船头仰望星空,星随船动,巴金先生用“摇摇欲坠”的动态描写,将群星璀璨的压迫感传神再现,令文字模生出一种宇宙广袤,人生寂寥之感。
相传苏东坡、黄庭坚和苏小妹三人,曾以“清风细柳,淡月梅花”为题做动词炼字比赛,黄庭坚填字为:“清风舞细柳,淡月隐梅花”;东坡先生填字为:“清风摇细柳,淡月映梅花”;而苏小妹则匠心独运地写作:“清风扶细柳,淡月失梅花”,此句一出,黄、苏两位先生顿时击节赞叹,“扶”字将无影无形的微风拟人化了,却比“舞”字清雅,比“摇”字娇弱,正是清风之态;后句的“失”字更是神未之笔,写透了梅花与月色渐渐融为一体的况味,又漫漶着隐隐愁绪,境界全出。
古希腊哲学家亚里土多德说:“性格的生命在于动作”,抓住了人物动作描写,也便抓住了人物的灵魂。动词的主观性、准确性、活泼性,直接决定了文章的意趣和冲击力。锤炼动词成了文学人物“人格外化”的第一法宝。
“接着把铁棒似的虎尾倒竖起来一剪。武松一闪,又闪在一边。原来大虫抓人,只是一扑,一掀,一剪,三般都抓不着,劲儿先就泄了一半。那只大虫剪不着,再吼了一声,一兜兜回来。武松见大虫翻身回来,就双手抡起哨棒,使尽平生气力,从半空劈下来。只听见一声响,簌地把那树连枝带叶打下来。定睛一看,一棒劈不着大虫,原来打急了,却打在树上,把那条哨棒折做两截,只拿着一半在手里。”
——施耐庵《水浒传·景阳冈武松打虎》
“杨志听得背后弓弦响,霍地一闪,去镫里藏身,那枝箭早射个空……杨志听得第二枝箭来。却不去镫里藏身:那枝箭风也似来,心杨志那时也取弓在手,用弓梢只一拨,那枝箭滴溜溜拨下草地里去了……去那绿茸茸芳草地上,八个马蹄翻盏,撮钹相似,勃喇喇地风团儿也似般走。周谨再取第三枝箭搭在弓弦上,扣得满满地,尽平生气力,眼睁睁地看着杨志后心窝上只一箭射将来。杨志听得弓弦响,纽回身,就鞍上把那枝箭只一绰,绰在手里,便纵马入演武厅前,撇下周谨的箭。”
——施耐庵《水浒传·青面兽北京斗武》
施耐庵极善于描写人物,《水浒传》一百零八个好汉武功卓绝、各具雄姿的侠义风范能深入人心,与他出神入化的人物动态描写密不可分。
首段文字写猛虎发威,“一扑,一掀,一剪,一兜兜回来”用词极为精准。而武松“一闪再闪”,既凸显了武艺高超、身法轻灵,又暗写出醉酒的武松无法全力回击猛虎的紧迫感,继而武松抡起哨棒、使尽气力、半空劈下、哨棒折断……一串紧密的动作描写,将武松力大刚猛,却心神迷离的状态淋漓呈现。
第二段文字写杨志与周谨比武对射,用作者选用“闪”“拨”“绰”三个动词,在闪转腾挪间,凸显出杨智马上功夫超群。这三个字,既抓牢了杨志三次躲开飞箭的动作精髓,又巧妙地展示出杨志由避转攻的动作层次,首箭迅猛,杨志霍地一闪;次箭时杨志巧妙地用弓梢将飞箭弹落;第三箭出射时,虽然周谨扣得满弓,用尽力气,可杨志扭回身,便将飞箭绰于鞍上,轻松完胜。而杨志并不恋战,“绰在手里,便纵马入演武厅前,撇下周谨的箭”,这一句干净利落的描写,“绰”“纵”“撇”三个动作一气呵成,表现杨志精明、冷峻、孤傲的性格特点。
马雅可夫斯基说:“要像从几百吨矿石里提炼一克镭那样,去提炼精粹的词语。”动词,作为组成艺术语言的最重要部分,既是状物描写的关键零件,又是令文字熠熠生辉的通灵法宝,当然值得我们像提取镭元素那样,在广阔词汇的矿藏里干锤百炼。
午歌:畅销书作家,曾出版小说集《晚安,我亲爱的人》《晚安,我亲爱的孤独》,长篇小说《一生有你》,作品被翻译成多国文字,畅销百万余册。因其文笔元气淋漓,三分搞笑、三分毒舌、一分无厘头,最终却归结于满满的感动,被誉为“文学界的周星驰”。
我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自各大过期杂志,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!