“前哨”里的鲁迅

本报讯（记者李普曼）今年是鲁迅先生诞辰140周年。8月24日，“前哨一一鲁迅居上海时期手稿展”在上海鲁迅纪念馆展出，展览呈现鲁迅手稿共计110件（组），其中包含馆藏珍贵文物近60件（组），涵盖鲁迅诗稿、文稿、书信、版权收据等类型，包括《故事新编》《毁灭》等国家一级文物。这些展品分别展现了鲁迅居住上海时期多方面的成就，集中展示了这段时期鲁迅在创作、社会活动、私人交往中体现出的先进思想和民族精神。

鲁迅一生在文学创作、文学批评、思想研究、文学史研究、翻译、美术理论引进、基础科学介绍和古籍校勘与研究等多个领域具有重大贡献，并在著文翻译、辑校文献、文稿校改、日记书信、诗稿题赠、设计装帧等方面留下了非常丰富的墨迹。他对于五四运动以后的中国社会思想文化发展具有重大影响，蜚声世界文坛，尤其在韩国、日本思想文化领域有极其重要的地位和影响，被誉为“二十世纪东亚文化地图上占最大领土的作家”。

此次展览按照时间顺序规划，从鲁迅1927年10月3號到上海直至1936年逝世。展厅中呈现的第一件展品是鲁迅到上海后到隔天（10月4月）书写的信件，最后一件作品是逝世前写的《因太炎先生而想起的二三事》（复制品）。主办方负责人表示，希望通过这些手稿的展示，让观众能够近距离地体会在历史的风云变幻中，鲁迅及众多历史人物的往来交集，以及革命者坚定的信念和坚韧的意志。

《前哨》是此次的重点展品，也是此次展览的主题。1931年，为抗议国民党反动派杀害“左联”五烈士的暴行，鲁迅与冯雪峰等共产党人一起编印了《前哨》（纪念战死者专号）。“前哨”两字由鲁迅题写后刻在木板上，最后印到书上空白处。《前哨》边上，则是柔石去逝后，鲁迅在柔石遗物封袋上写的目录。

此外，《故事新编》手稿是上海鲁迅纪念馆的重要馆藏。《故事新编》是以神话传说和历史人物为题材创作的小说。收鲁迅1922年至1935年所作小说8篇，分别为《补天》《奔月》《理水》《采薇》《铸剑》《出关》《非攻》《起死》。1935年3月，上海文化生活出版社创立，同年8月巴金担任总编辑，计划推出庞大的《文学丛刊》，将新文学作者包罗无遗。鲁迅应巴金之邀，开始编集《故事新编》。在花了三个月创作四篇新的小说后，鲁迅完成了《故事新编》的编撰。稿件由黄源转交给巴金，即被列为《文学丛刊》第一集第二种。书印成后，文化生活出版社将原稿按顺序装订成册，交还黄源。黄源征得鲁迅同意后，把稿本保存下来留作纪念。

《毁灭》翻译手稿也是上海鲁迅纪念馆的馆藏珍品。《毁灭》，苏联作家法捷耶夫著。它描写了被革命所唤醒的人民大众——矿工和农民出身的游击队员，为革命出生入死、对革命一片忠心的感人艺术形象，鲁迅称之为“纪念碑的小说”。鲁迅根据日本左翼作家藏原惟人日译本将其翻译成中文，于1931年出版。展览负责人表示，此次展出的《毁灭》手稿是一厚叠，共359页。“在手稿上，我们可见其字迹清晰，每页皆用毛笔抄下。鲁迅对苏联文学，特别是有关红军的话题非常感兴趣，因为他也曾想写一部反映红军的题材作品，所以他先从翻译着手。”

专家表示，手稿在校勘学、文学研究、文学创作等方面都具有重要的价值。举办此展览，让深藏在库房中的珍贵文物——鲁迅手稿得以较为集中地展示，也让观众能够近距离地观摩体会历史的风云变幻，鲁迅及众多历史人物的往来交集，革命者的坚定信念、坚韧意志。

据悉，此次展览展期为2021年8月24日至11月24日。