当前位置:首页 期刊杂志

童话世界吹梦人:罗尔德·达尔的写作秘笈

时间:2024-05-11

肖 贞/文 扶 雅/图

“我写了一本书,它太刺激了,谁看到都放不下来。你只要读第一行就会被吸引住,非看到最后一页不可……我成为了世界上有史以来最伟大的作家……”

在《好心眼儿巨人》这本书里,罗尔德·达尔曾借“吹梦”一说,给了一位小男孩这样一个颇具“野心”的作家梦。如果我们对罗尔德·达尔的生平略有所知,便不难发现,这个做梦小孩的原型,不正是小时候在大人眼里“顽劣不堪”的作者本人吗?

谁也不曾预料,当年那个“拼写糟透了,标点符号也一塌糊涂”的罗尔德·达尔,长大以后成了“世界上最会讲故事的人”。他的作品被译成36种语言,并畅销全球。同时,他的童话还深受好莱坞的青睐,例如《查理与巧克力工厂》《了不起的狐狸爸爸》《圆梦巨人》,等等。

对于孩子们而言,罗尔德·达尔的童话如同“哈梅林的魔笛手”,有着不可抗拒的巨大魔力。怪诞离奇的故事情节、天马行空的恣()意想象、戏谑幽默的独特风格,让我们很容易便沉醉其中。那么,我们能否从故事中偶尔抽离,研究一下罗尔德·达尔作品的魔力到底从何而来,他的创作是可以模仿和学习的吗?

让我们也紧随好心眼儿巨人的脚步,看罗尔德·达尔是如何成为童话世界吹梦人,在写作之路上梦想成真的吧!

名家经典

喂食时间—节选自《好心眼儿巨人》

[英]罗尔德·达尔/文

那些巨人被捕的时候,英国这边正忙得不亦乐乎。国内每一个挖土工人和每一台挖土机都被动员起来挖掘一个巨坑,想把那九个巨人永远地囚禁在里面。一万名工人和一万台机器通宵不停地在弧光灯下工作着。这个大规模工程好不容易及时完成了。

【故事至此,已届尾声。好心眼儿巨人与苏菲协助英国女王将九个食人巨人成功捕获。小岛上“捉巨人”的情节写得惊险生动,此处“挖巨坑”却三言两语交待完毕,详略得当,骨肉匀停。语虽简要,但“每一个挖土工人和每一台挖土机都被动员”“一万名工人”“一万台机器”和“通宵不停”都凸显出工程规模之大,也暗示出食人巨人身材之“巨”。】

坑大约有足球场的两倍大,深五百英尺。坑壁是垂直的,工程师们计算好,一个巨人一旦放了进去,他就完全没有可能逃出来。即使九个巨人一个站在另一个的肩膀上叠罗汉,最上面一个离坑顶还有五十英尺左右。

【从工程师的设想来写巨坑,实乃一种高端的说明技巧,在此基础上作比较、列数字,真实可信。】

九架吊着巨人的直升机停在巨坑上空。巨人一个接一个被放到坑底。可他们仍旧被捆着,这时候开始了给他们松绑的工作。没有人肯下去做这个工作,因为巨人一旦获得自由,必定马上将放他自由的倒霉家伙吃掉。

好心眼儿巨人照旧有他的办法。“我已经跟你们说过,”他说,“巨人不吃巨人,因此我下去,一转眼就可以给他们松绑了。”

【“照旧”二字告诉我们,好心眼儿巨人不仅心地善良,而且深具智慧。“巨人不吃巨人”,符合之前的角色设定。】

几千名入迷的观众,包括女王在内,低下头来往深坑里看着,好心眼儿巨人被用一根绳子放了下去。他到了坑底,把那些巨人一个接一个地松了绑。他们站起来,伸伸被捆僵了的手脚,开始愤怒地蹦跳起来。

“为什么他们把我们放到这个该死的深坑下面来?”他们对好心眼儿巨人大叫着问道。

“因为你们吃人豆子。”好心眼儿巨人回答说,“我一直警告你们不要这样做,可你们一直把我的话当耳边风。”

“既然这样,”吃人肉块巨人咆哮着,“我想我们就吃掉你抵偿!”

好心眼儿巨人一把抓住悬空的绳子,及时被拉出了深坑。

他把从巨人国带回的那个胀鼓鼓的大布袋放在坑顶。

“里面是什么?”女王问他。

好心眼儿巨人把一条胳膊伸进布袋,拉出一样带黑白条纹的东西,有一个人那么大。

“大鼻子瓜!”他叫道,“这是叫人恶心的大鼻子瓜。陛下,我们从此以后就请这些叫人恶心的巨人吃这东西!”

“我可以尝一尝吗?”女王问道。

“不要,陛下,千万不要!”好心眼儿巨人叫道,“它的味道像臭鱼,像烂肉!”说着,他把这根大鼻子瓜扔到下面去给那些巨人。“你们的晚餐来了!”他叫道,“吃上一口吧!”他从布袋里拿出更多的大鼻子瓜,把它们扔下去。看到下面的巨人又叫又骂,好心眼儿巨人哈哈大笑着说:“他们吃这个是再合适不过了!”

“等这些大鼻子瓜都吃完,我们喂他们什么呢?”女王问他。

“这些大鼻子瓜是吃不完的,陛下。”好心眼儿巨人笑着回答说,“我还在这布袋里带来了一大捆大鼻子瓜秧苗,如果您同意,我就把它们交给御园丁种到土里去。那么,我们就可以永远有这种叫人恶心的食物喂这些叫人恶心的巨人了。”

“你多么聪明啊!”女王说,“你没有受过很好的教育,可你真不笨,我看得出来。”

【以上数段描写以人物对话见长。食人巨人穷凶极恶,哪怕身陷巨坑,依然改不了“霸凌者”的惯性“咆哮”;好心眼儿巨人先是“怒其不争,恨其不听”,见食人巨人毫无悔改之意,转而用大鼻子瓜作为惩戒。宅心仁厚,宽严相济,颇具执法才能。早早预备大鼻子瓜秧苗,是其远见所在。】

点拨

儿童文学评论家韦苇曾分析罗尔德·达尔的童话魅力在于“作品奇特的构思,紧凑的结构以及蕴含着洞察人性的苦涩感”,诚知言也。罗尔德·达尔尤其擅长创造一些“小道具”,并在故事中加以最大化运用,草灰蛇线,前后照应。此文中的“大鼻子瓜”便为一例。前文曾专用一章,介绍其“难吃之极”。同时,文中又多处铺垫:巨人以食人为生,好心眼儿巨人却违背天性,以大鼻子瓜为食,因此身体瘦弱、脸色苍白;苏菲被喝血巨人盯上,曾躲在大鼻子瓜中侥幸逃生;最终,曾嘲笑好心眼儿巨人“吃瓜”的食人巨人们,竟落得只能永远“吃瓜”的下场。这个结尾“既是意外,又在意中”,让人读来会心一笑。

学生仿写

越 狱

李诸子/文

“轰隆轰隆!”

半夜时分,苏菲正在女王赏赐的小屋里做着美梦,突然被一阵震天轰响惊醒了。她侧耳一听,声音是从巨坑那边传来的。“不好!巨人们要越狱啦!”苏菲吓得鞋都没穿,拔腿就往门外跑。

【此文为对《喂食时间》的续写,开篇便是巨人越狱,异峰突起!“轰隆”之声仿佛电影声效,半夜闻之,令人色变。】

门口已被围得水泄不通,女王正命令士兵下到坑里去调查。调查结果让所有人都魂飞魄散:大坑的左边被挖了一个巨型军舰那么大的口子,九个巨人全都不翼而飞!

“好心眼儿巨人,我任命你为追捕巨人总指挥官,苏菲为副指挥官,你们带五千士兵,务必把九个吃人巨人缉拿归案!”

【女王临阵指挥,处变不惊,风范可见一二。】

好心眼儿巨人和苏菲带着士兵四处搜索,可哪儿都找不到食人巨人们的踪影。“有了!”苏菲拍了一下脑袋,“我们干嘛不用猎犬呢?”在猎犬的帮助下,士兵们很快找到了所有的巨人ü他们正躲在一家屠宰厂里大块吃肉呢!

【苏菲机智!食人巨人越狱后首先去屠宰厂吃肉,符合情理。】

好心眼儿巨人气得拿起一只大鼻子瓜就往巨人们身上扔,“呼”,正好命中一个巨人的血盆大口。巨人们气得哇哇大叫,准备冲出来跟士兵们决一死战。窗外的士兵们也按捺不住了,抄起机关枪准备往巨人身上射。

在这千钧一发的时刻,苏菲挡在了士兵们前面。她伸开双手,瘦小的身子在巨人面前显得那么渺小:“我请求大家,不要互相伤害,我们难道就不能和睦相处吗?这样打来打去,对双方有什么好处呢?”

食人巨人们不高兴地说:“这一年来,你们只给我们吃最难吃的大鼻子瓜,我们已经受够了!”

一个士兵愤怒地说:“谁叫你们总是吃人?这是你们应得的惩罚!”

“可是我们自从被关进大坑,就再也没有吃过人豆子了!”

“我们吃人豆子就像你们人类吃牛肉、羊肉一样,是我们的天性。我们有什么错呢?”

“我们可以不再吃人豆子,但你们也不能只喂我们吃大鼻子瓜啊!”

“不要吃大鼻子瓜!”

“太恶心了!”

巨人们纷纷抗议,有的甚至放声痛哭。

【又见大鼻子瓜!用在此处火力十足,差点引发一场血案!】

好心眼儿巨人有点不忍心了,他突然有了一个主意:“我有一个办法,也许可以保证你们每天有肉吃。你们愿意用自己的劳动换取吃肉的报酬吗?”

“当然愿意!”

“我们有的是力气!”

“我可以干一些只有推土机和挖土机才能干的活!”

苏菲和好心眼儿巨人把食人巨人们的请求上报给了女王。女王听了之后非常感动,她从心底里佩服苏菲和好心眼儿巨人的勇气和智慧。

从此以后,“巨人帮”和人类生活在一起,过着幸福快乐的生活。“食人巨人”的故事,慢慢变成了古老的传说。

点评

成功捕获食人巨人后,苏菲和好心眼儿巨人是一起过着美好安逸的生活,还是会继续新的冒险呢?李诸子同学选择了后一种方案进行想象。让人眼前一亮的是,李诸子把原著中的一些元素跟自己的创作巧妙地融合在了一起:食人巨人的越狱、大鼻子瓜的冲突、苏菲的灵机一动、好心眼儿巨人的建设性方案。同时,续写学习原著,主要采用人物对话推动情节发展,因此更显结构紧凑。最后,苏菲和好心眼儿巨人不以暴制暴,终于使食人巨人们从此改过迁善,故事迎来了真正美好的结局。

名家经典

梦之——隐身按钮—节选自《好心眼儿巨人》

[英]罗尔德·达尔/文

我洗澡时发现,只要我用力按紧肚脐眼,浑身就会有一种很好玩的感觉:我的腿忽然没有了,我的胳膊也没有了。

【直奔主题,不枝不蔓。】

事实上,我整个人完全隐身不见了。我人还在那里,可没有人能看见我,连我自己也看不见自己。于是我的妈妈走进浴室,说:“那小家伙哪儿去了!刚才他还在浴缸里,不可能真把他自己洗掉的!”

于是我说:“我在这里。”

她说:“哪里?”

我说:“这里。”

她说:“哪里?”

我说:“这里!”

【注意标点符号的变化,“我”对妈妈的“愚蠢”重复觉得不耐烦。】

她大叫起来:“亨利!快来!”

我爸爸冲进来,这时候我正洗着身子,我爸爸只看到肥皂在空气里飘来飘去,可仍然看不见我。他大叫道:“你在哪里,孩子?”

我说:“我在这里。”

他说:“哪里?”

我说:“这里!”

他说:“那肥皂,孩子!那肥皂!它在半空里飞!”

这时候我又按按我的肚脐眼,于是我看得见了。我爸爸激动得像喝醉了似的,他说:“你是个隐身人!”我说:“现在我去找点儿乐子。”

我走出浴缸,擦干身体,穿上睡袍和拖鞋。我又按按肚脐眼,整个人又都看不见了。我下楼到外面去,走在街上。当然,看不见的只是我这个人,不是我穿的东西。因此,路人看见一件睡袍和一双拖鞋没有人穿着,一路上飘飘荡荡,一下子恐慌起来,大叫:“有鬼!有鬼!”左边人也尖叫,右边人也尖叫。

那些身强力壮的大个子警察拼命地跑来,跑得命也不要了。我看见我的代数老师格拉米特先生正从酒馆里出来,我向他飘过去说:“呼!”他一声惊叫,逃回酒馆。这时候我一路向前走,高兴得像条乌贼鱼。

【路人的反应大大增强了隐身的体验,何况连代数老师都被吓到了!】

点拨

在《好心眼儿巨人》这本书里,罗尔德·达尔把关于梦的想象发挥到了登峰造极的地步。比如这个关于隐身的梦,“肚脐”成为隐身按钮,已是奇想;爸爸妈妈看似“复读机”一般的对话,其实写出了他们内心的紧张与惊恐;大街上路人对“我”隐身的反应,侧面写出了隐身后的惊人效果。多种描写手法,让这个梦既显得荒诞不经,又自有“人在梦中”的奇怪逻辑。

学生仿写

黑白世界

郑泊明/文

“欢迎来到黑白方块世界。”我四处张望,却找不到说话人在哪里。

过了片刻,神秘声音再次响起:“在这里,只要你正确答出数学题,就不会掉下去。”

我吓了一跳,紧紧盯着自己的双脚,生怕一不小心地面就会生出一道裂缝,把我整个儿吞下去。

“那就赶紧开始吧?”

【只闻其声,不见其人。神秘莫测的感觉由此诞生。】

话音刚落,墙壁上突然多了一扇门,一个紫色机器人走了出来。他走到正前方,往墙上一点,墙上便出来一块大黑板;然后,他又在黑板右下角一按,那里就弹出来一个笔盒。机器人伸手进去,从笔盒里拿出笔来。这支笔跟我们平时用的铅笔一般粗细,却足有三十厘米长,通体闪着金属光泽,看上去很高级。机器人把笔递给我,指了指黑板,说:“这是你的草稿纸,限时答题。”

【给机器人的高科技笔一个特写,增加了科幻的氛围。】

答题开始了。我看着机器人手中的血红色沙漏,里面的沙子正无声无息地往下掉落。这一切让我很不安。

“请听题。”机器人一字一顿地说,“927加121等于几?”

我飞快地列了一个竖式,抬起头,发现机器人正严肃地看着我,心里有点恐惧。不过,我快速地集中了注意力,继续演算:“1048!”

第一道题答对了,我松了一口气,好像是久旱的沙漠下起一场大雨。

【“我”与机器人,好一场心理战!】

“第二题,632加430等于几?”

我又列了一个竖式,这次又答对了。

【当详则详,当略则略。】

最后,机器人给了我一个终极挑战。他把沙漏扔在一边,手里变出一只计时器。他在黑板上唰唰几下写下一道题目。我一看,差点晕了过去:竟然是亿位数加亿位数!

机器人诡异地宣布:“限时七秒!”

不争分夺秒是肯定做不完的。我开始疯狂地计算,心里紧张极了,像有一百面小鼓同时在敲:掉下去会怎样呢?会完蛋吗?会被古怪的东西吃了吗?会回不了家吗?

我瞄了一眼计时器,还有四秒,我已经计算到千位了,万位了,还有三秒就到亿位了……

【心理描写真实生动,紧迫感油然而生。】

“时间到!”脚下的地板突然张开大嘴,我应声掉了下去……

我拍拍胸脯,庆幸地松了口气:“谢天谢地,幸亏掉下去的不是我!”

【庆幸掉下床的是被子,结尾巧妙。】

点评

此篇童话构思独特,富有较浓的科幻气息。梦中房间布局神似黑白棋盘,限时解答数学题的设定又类似于某种电子游戏,最后掉下裂缝的设定也类似于游戏中的“游戏结束”。闪着金属光泽的笔、血红沙漏、计时器等“小道具”的设置与文章风格融为一体。几处心理描写真实生动,读来让人捏一把汗。

总评

对于爱好写作的孩子们来说,罗尔德·达尔有如一个取之不尽、用之不竭的天然宝矿,不同著作、不同章节,甚至同一著作、同一章节,只要解读的角度略作变化,就能收获不一样的写作秘笈。正如以上两篇习作,李诸子同学得其“情节呼应、结构布置”的技巧,郑泊明同学得其“道具设置、心理刻画”的奥秘。同学们,你的收获又将是什么呢?快去读读罗尔德·达尔的作品吧!

免责声明

我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自各大过期杂志,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!