龙象共舞　未来已来

热情和坦诚是中印友好的民意基础。我从中国和印度青年人身上看到了希望。

2016年12月，我赴新德里接受慕克吉总统颁授的“杰出印度学家”奖。欣喜之余，已是古稀之年的我心想，也许这是最后一次出访印度了。可是，2018年在印度举办“中印语言与文化研讨会”，国家汉办和驻印使馆希望我做一个主旨发言，同时深圳大学将和尼赫鲁大学、安贝德卡尔大学签订合作备忘录，校领导希望我能一同出访。对我来讲，这是双重的盛情难却。在得到机票信息后，我于2018年12月18日将老伴送到医院康复科，第二天中午向她告别后乘机到了新德里。

研讨会进行得非常顺利。进入第二环节“中印语言与文化研讨会”的主题发言，我是第一个。一开头我说：“我为这次会议写了发言稿《同心协力，大幅提升语言与文化交流合作水平》。我想首先告诉大家我克服困难来开会的原因。前天，我把老伴送到医院，昨天飞到德里，今天在这里发言。今天（2018年12月20日）是我老伴的73岁生日，她支持我来参会。”此时掌声骤起。我接着说：“她身体不好，为什么支持我来开会？因为她是我北京大学印地语专业的同班同学。”语音刚落，会场里响起了更热烈的掌声。

我接着说：“自己坚持来开会的第二个更重要的原因，是为了促进中印友好。两国有27亿人口，中印同心，没有办不成的事。但是，世界上有人不愿意中印团结友好。这些人就是当代的罗波那。”在印度，罗摩、悉达的故事家喻户晓，他们是恩爱夫妻，但是魔王罗波那为了自私卑鄙的目的，不断用魔法和诡计来破坏他们的关系。今天的罗波那，就是西方的地缘政治。

参会的有120多人，主要是两国的大学生，来自尼赫鲁大学、广州外国语大学和宜春学院等院校。等我发言结束，这些大学生成了我的粉丝，纷纷热情地邀我合影留念。

2018年12月23日，我前往参观著名的世界文化遗址埃罗拉石窟。一路上，男男女女、老老少少的游人络绎不绝。他们一个个打扮得漂漂亮亮，浑身上下洋溢着活力。一听说我来自中国，还会说印地语，他们每个人都兴高采烈起来，纷纷要求合影。有小学生、中学生、大学生的旅游团，还有少年军校和艺术学校的学生。他们热情奔放、友好大方，追着要求一起拍照，变着人数造型，一拨又一拨。

这不禁让我想起了十多年前的一个故事。我的一位学生在北京大学读博士期间，曾经留学印度一年。一次她到南印度旅游，在寻找民宿时，一位女主人问她是日本人还是韩国人？她说不是，是中国人。这位女主人脱口而出：“啊，我们的敌人！”其实，这位女主人对中国没有敌意，对这位学生也是呵护有加。但是，她那脱口而出的一声“我们的敌人”，反映的正是那一代印度人常有的心理障碍。而我现在遇到的年轻一代印度人，率真、奔放，完全没有老一代人的心理障碍。他们像追星一样追着和我照相合影。这固然和手机普及有关，但他们的热情、坦诚是更重要的原因，

这热情和坦诚，不正是中印友好的民意基础吗？有人对中印友好信心不足，认为中国人和印度人之间缺乏互信。而我从中国和印度青年人身上看到了希望，青年从来都是追着晨光前进的。龙象共舞，未来已来。我相信，中印两国的年轻一代，一定会将中印友谊的大厦建造得更雄伟、更坚固、更壯观，造福中印人民，造福整个世界。

本文作者郁龙余为深圳大学印度研究中心教授，中国印度文学、中印文化关系研究专家，中国外国文学研究会印度文学研究分会会长。