传统窗棂纹样在现代室内空间中的应用研究

孙子源 耿涛

摘要：窗棂是建筑装饰的重要组成部分，窗棂文化是中国的传统文化。在历史的长河中，人们通过象形、谐音、比拟等手法，逐渐创造出如回纹、云纹、冰裂纹等大量精美的窗棂纹样，这些窗棂纹样蕴含着人们对美好事物的期盼和向往，凝结着中华民族对美的理解和认识，是中式装饰文化的物化表现。但在现代，形式略显繁杂、功能较为单一的窗棂及其特有的窗棂纹样逐渐被形式简约美观、功能多元的现代主义设计产品替代。通过现代的设计手法与语言，将具有丰富文化内涵和美学价值的窗棂纹样运用到现代的室内空间中，对于传承中华传统文化、弘扬中式美学、提升民族文化自信有极为重要的意义和价值。

关键词：传统窗棂;窗棂纹样;变形手法;现代化

中图分类号：TU238.2    文献标识码：A    文章编号：1004-9436（2021）20-0199-03

人们常把眼睛比作心灵的窗户，同样，窗棂则被喻为中国传统建筑的眼睛。我国传统的窗棂大致分为六种类型。一为板棂窗，即花格窗，是以密排竖棂为主，加几道横棂，背面糊纸的固定窗，为“一码三箭”窗。二为隔扇，即落地长窗，俗称格子门，可起到分隔室内外空间的作用。三为隔断，也叫作屏风，是放在室内用来挡风或隔断视线的用具，有单扇，也有多扇相连的，可折叠、可移动[1]。四为槛窗，也叫半窗，上半部和隔扇一样，下半部去掉裙板，是砖砌的短墙，也有木质的板壁，是中国传统建筑中等级较高的一种窗。五为支摘窗，也叫和合窗，即上部可以支起，下部可以摘下的窗，是普通住宅中常用的窗。六为遮羞窗，其主要通过精美的窗棂纹样遮挡路人的视线。这六类窗棂搭配上精美的窗棂纹样组成了我国灿烂的建筑装饰文化中举足轻重的一环。

1    传统窗棂的纹样类型

古代建筑的设计与建造是有严格的等级划分的，但对于建筑细节的装饰部分并没有过于严格的规范，所以，窗棂往往成为房子主人展示自己高雅情趣、赋予房子美好寓意的地方，这也给当时的工匠提供了较大的艺术创作空间，从而使窗棂的纹样艺术得到了蓬勃的发展。

1.1    几何类

几何类图案是窗棂纹样中最为常见的图案类型，用各种直线、曲线、圆形、三角形、方形、葵形、梯形等构成的规则或不规则的几何纹样，统称为几何图案[2]。最为经典的几何纹样是冰裂纹、菱形纹、风车纹等。在窗棂上，几何纹通常有两种出现方式。一种是一纹独出，以一种纹饰大面积重复排列在窗棂上，形成强有力的视觉冲击感;另一种是组合出现，因为几何类纹样多简洁干净，较为百搭，所以其通常作为窗棂上的基础骨架再搭配上其他类型的纹样排列出现，目的是衬托其他纹样的造型，使整个窗棂显得更有层次感。

1.2    文字类

文字类图案也是窗棂纹样中较为常见的纹样类型。因我国早期的文字都是象形文字，经过不断简化归纳后才演变成了如今的文字，所以其本身就是一种图形艺术。常见的文字类图案有回字纹、云字纹、工字纹、卍字纹、井字纹等。这类纹样与几何类纹样有着诸多相似的地方，都是用比较简洁的线条勾勒出纹样造型，但文字类纹样相较于单纯的几何类纹样有更多的寓意与内涵。例如，回字纹有安全回归的意思，寓意福寿吉祥、深遠绵长;云字纹寓意人的官位越来越高等[3]。

1.3    象形类

象形类图案是传统窗棂的纹样类型之一，其中包括动物类、植物类、人物类等，都是对现实生活中的事物的模仿，其纹样表现有复杂有简洁，但最终都是想把那些带有美好寓意的事物以一种凝固的艺术的方式雕刻进窗棂中，为居住在房屋内的人祈福。比较经典的象形类图案有“龟背锦”、海棠纹、蝙蝠纹、仙鹤纹等。在我国古代传说中，龟与龙、凤、麟合称“四灵”，龙能变化、凤能治乱、龟兆吉祥、麟性仁厚[4]。因此，“龟背锦”寓意健康长寿，能让住在房屋内的人得到北方玄武的保护。海棠纹象征着海棠花，代表着幸福、欢乐，与象征着纯洁和高雅的玉兰花、象征着荣华与富贵的牡丹花与桂花，一起组成“玉堂富贵”[5];蝙蝠纹象征“福”;仙鹤纹象征长寿，等等。

2    传统窗棂纹样的现代化

当下，随着人们审美水平的提高，人们对居住环境的设计要求也不断提高。古代窗棂上的纹样形式逐渐跟不上现代人的审美需求。因此，对窗棂纹样进行现代化的设计与加工，同时在表现手法上推陈出新，是精美的窗棂纹样重新焕发生机的关键所在。

应注意的是，设计师应该深入探索窗棂纹样，杜绝“拿来主义”。时代在变化，设计师在处理纹样时，不能单纯地模仿一个“形”，而要深入理解纹样所要传达的艺术和生活内涵，同时考虑现代人的审美观，在设计与纹样之间建立一个合理的链接。同时，要运用国际化的视觉沟通语言，考虑不同文化背景下的人们对设计作品传达的内容有不同的理解。此外，在应用纹样时要去其糟粕。窗棂纹样有古人对自然和未来世界的期望和幻想，这其中就免不了有对一些自然现象等的不科学、不客观的表现和认识，对此设计师要站在客观的角度解析与运用纹样。

2.1    材质更替

材质更替是最简单有效的使本该以实木材质出现在古代窗棂上的纹样变为现代化纹样的方法。这些材质包括金属、亚克力、石材等，其能避免纹样的老气感。在设计时，可根据空间的风格选择材质。例如，要打造一个偏轻奢风的新中式风格空间，可以选用黄铜，黄铜精致、复古、明亮而富有光泽，能恰到好处地和窗棂纹样结合，不仅可以为空间增添高级感，而且还能呈现出意想不到的优雅（见图1）。如果想要打造一个未来风格的空间，就可以搭配透明色、茶色、克莱因蓝色的亚克力材质，这能给人一种既空灵通透又温和雅致的感觉。对于同一个载体形式上的同一种纹样而言，更换不同的材质，就会表现出不同的感觉，这既保留了纹样原有的形态，又注入了年轻现代的感觉，所以更替材质是窗棂纹样运用到现代化空间中的首选方法。

2.2    纹样重构

抽象几何化是最行之有效的图案重构方法。抽象几何化就是通过分解与组合，分解纹样，随后对图案的各结构点进行分析，了解纹样美的内在原因，然后对其进行提炼、抽象、几何化。如囍字纹，传统的表达方式就是将“囍”字配合圆圈雕刻在窗棂的中间位置，再辅以几何类纹样，以衬托象征欢喜之意的囍字纹。通过抽象几何化，我们可以抽象出“囍”是由六横、四口、四点组成的字体，而它最具有识别性的就是其对称的结构以及四个“口”，所以我们可以将“口”变为“○”，并且将处于同一水平线上的“横”相连，拉长纵向上“竖”的比例，这样在横平竖直的结构中突出这个圆滑曲线造型，同时将纹样翻过来看，也可以看作两个抽象化的人，手牵手，头碰头，亲密和睦的样子，很好地契合了囍字纹所要传达的意思（见图2）。由此，就完成了囍字纹的重构，这使本来普通且传统的纹样变得现代化了，更加符合现代人的审美，更适合现代化的空间。

3    窗棂纹样在现代室内空间中的应用

经过现代化的处理之后，窗棂纹样就可以作为一种设计元素融入室内空间设计，为空间增添一抹中国文化中独有的温润与宁静。

3.1    在地面设计上的应用

地面作为一个空间中占据最大面积的界面之一，其设计同样被视为室内设计中最重要的设计内容之一。因其是人眼所能看到空间内物体的最低点，是空间内所有物体的载体，地面的设计不宜过于花哨，否则容易给空间内的人增添视觉负担。在当代，人们通常喜欢使用石材通贴这种简约的方式处理地面，因此，可以合理设计纹样的材质及颜色，让纹样所选石材的载体颜色与地面石材的颜色形成相近灰度、相近明度、相近色相的相近色，再将拼花的工艺置于地面设计中，并让其纹样若隐若现地浮现在地面上。同时，地面纹样图案的设计与地面上物体的摆放可形成一种虚拟空间的呼应关系，从而突出纹样的设计。

3.2    在墙面设计上的应用

墙面是最容易被人看到的一个界面，也是设计元素最集中的一个界面。同样的，对于墙面的设计要符合现代人的审美需求，切忌过于繁杂与花哨，元素的堆砌過于严重，会导致空间凌乱，给空间内的人一种不舒服的感觉。在墙面设计中，可以将纹样的元素融入壁布中，不管是用元素重复排列的手法，还是以几何纹样为基础衬托某个元素，色彩一定要控制在一个低饱和度的区间内，纹样的元素不能跳脱出壁布的整个图底中。同时，还可以把窗棂的形式运用到墙面的设计当中，要注意造型与墙面的整体比例关系、图底关系，可以适当运用一些色相相近的不同质感的材料，突出某一个关键的纹样元素，让其成为整个墙面设计中的点睛之笔。

3.3    在顶面设计上的应用

顶面与地面一样，是在一个空间中所占比例较大的界面，但不同的是顶面承载的功能会更多，包括空调出风口、灯具、喷淋等在内的末端点位的位置设计，与空间内物品的位置的关系设计，可能会与墙面上的造型有一定的对应关系。在设计顶面时，首先要全面考虑以上因素，先完成功能上的设计，随后再考虑装饰设计。因此，在处理好以上所述要素之间的关系之后，保持顶面本身的造型就已足够，所以在后面的装饰设计中点缀元素切忌过多，这时纹样元素的融入就要慎重。可以尝试将纹样的元素融入顶面阳面收口的金属盖板中，比如可使用回型纹、云型纹等简洁大方的几何类纹样，通过激光雕刻或其他工艺，将纹样雕刻在玫瑰金色的金属盖板中，使纹样的纹路若隐若现，增加设计的层次感与高级感。

3.4    在隔断设计上的应用

隔断是窗棂原有的功能之一，其作用是分割室内区域，让空间具有层次感，因此在现代室内空间中，要注意隔断设计是否通透、隔断在空间中起的是什么作用。而纹样在隔断上的设计与在传统窗棂上的设计并无两样，只需注意隔断所在空间的气质，再据此选用隔断上纹样的造型、材料与色彩。

3.5    在陈设设计上的应用

室内的陈设包括家居、雕塑、织物、灯具、器皿等，种类繁多，起到装饰空间的作用，与纹样性质契合，因此二者可大胆融合。例如，云型纹、如意纹等几何纹样可以作为一个装饰摆件单独出现，根据尺度的需求，可以摆放在玄关、茶几、床头等地方（见图3），装饰空间;海棠纹可以与屋门相结合，将门把手的样式做成海棠纹的形状（见图4），这些五金处的细节处理，可以大幅增强空间的氛围感与质感。

4    结语

传统窗棂上的纹样无疑是极美的，设计师通过现代化的设计手法使古老的纹样出现在现代空间中的各个角落，使其重新焕发光彩，这是对窗棂纹样这类优秀传统文化的肯定与继承，是增强民族文化自信心的有力助推剂，但设计师在设计的过程中一定要注意比例的把控，不管是纹样元素作为“图”与设计界面“底”的比例关系，还是在纹样搭配中简洁的几何类纹样与稍微复杂的文字类纹样或象形类纹样的比例关系，抑或是纹样载体的材质、色彩与空间整体环境的材质、色彩的比例，这些都是决定设计成功与否的关键。

参考文献：

[1]朱莎.屏风的研究[D].南京：南京林业大学，2008.

[2]叶杨.徽派建筑窗棂艺术风格及应用研究[D].芜湖：安徽工程大学，2017.

[3]任华.论不同中式“传统窗格”造型的文化内涵[J].中国室内装饰装修天地，2017（3）：5.

[4]吕晓洁.陕西传统民居木窗艺术研究[D].西安：西安工程大学，2017.

[5]周振东.植物专类园规划设计研究：以山东沂州海棠园为例[D].济南：山东建筑大学，2010.