中国传统文化元素在动画设计中的传承与应用

摘 要：中国数千年的历史留下了大量的文化遗产，既包括有形的，如水墨画、戏剧等，又包括无形的思想、精神等。随着时代的发展，出现了很多文化的新载体，如动画片等形式。本文从中国传统符号、传统艺术、传统思想三方面入手，分析了中国传统文化元素在动画设计中的传承和应用，并进一步给出将中国传统文化元素应用于动画设计中的意义。

关键词：中国传统文化元素;动画设计;传承与应用

0 引言

我国的动画设计领域从最初的繁荣到之后的低谷时期，经历了漫长的发展，动画设计出现的初期，应用了很多中国的传统文化元素，使动画艺术成为传统文化的载体，随着国外动画产业对我国动画设计的冲击和影响，动画产业出现颓废之势。为了更好地促进我国动画产业的恢复以及中国传统文化的传承，应将中国传统文化元素应用于动画设计中，实现两者的有机结合，促进它们的共同发展。

1 中国传统文化元素在动画设计中的传承与应用

1.1 中国传统符号的应用

早期的中国动画中有很多很好的作品，这些作品中应用了大量的中国传统符号，即使经过了多年的文化发展，也可以让人们在观看时产生思想共鸣，这得益于老一辈动画艺术家的深厚功底和执着精神。京剧脸谱是京剧表演中的重要元素，生动形象地划分了生旦净末丑的不同行当，有红脸的关公、白脸的曹操、黑脸的包公等典型形象。《大闹天宫》中就借鉴了京剧脸谱的艺术形式，孙悟空的扮相就是通过加工京剧符号，使脸部轮廓和线条更加生动凝练，将猴子机灵顽皮且疾恶如仇的性格充分表达了出来。脸谱扮相符号化地植入动画设计中，不但使动画人物更加鲜活，还将京剧以更易于交流的方式呈现在大众面前，推动了传统文化的传播和交流。

1.2 中国传统艺术的应用

水墨画是中国绘画中的重要一类，它讲究顺峰、逆峰和侧峰，不同于西方绘画把线作为描绘图像的手段，中国画中的线有传达笔意的作用，共同营造作品的整体风格和气氛。除此之外，水墨画在用墨上要求也很严格。研究中国的动画设计，不难看出，很多作品中都有水墨画的影子。《小蝌蚪找妈妈》这部动画中的角色造型就是以齐白石的多部作品为创作原型，增添了影片的美学色彩。通过笔墨变化创作出的蝌蚪、虾等，显得更加生动形象，小蝌蚪的尾巴通过几笔线条的勾勒表达出了它摆动的频率变化，传达了小蝌蚪在水中游动时着急、开心及犹豫的情绪变化。

1.3 中国传统思想的应用

传统思想作为中国传统文化的核心组成部分，在动画设计中的应用也随处可见。儒家的积极进取、道家的清静无为等都是我国传统思想的精髓，但是在动画设计中，应有选择地借鉴吸收传统文化，儒家思想中的三纲五常等封建思想应果断舍弃。动画设计是多种艺术学科的综合体现，我国的动画产业一直处于低谷时期，想要更好地发展，民族化是必经之路。而中国的传统文化并不只是一些具体的形象和样式，它是一个整体的思想体系。以《功夫熊猫》为例，虽然影片中有功夫等大量中国元素，它却是一部美国片，这是因为动画中表达的精神理念和价值观都是美式的。[1]

2 将中国传统文化元素应用到动画设计中的意义

2.1 有利于继承和发展中国传统文化

中国传统文化博大精深、源远流长，而动画作为一种艺术创作的形式，具有的影响力越来越大，尤其是近些年，观看动画影视的年龄群体越来越广泛，不再是儿童的专属艺术形式。因此，在动画设计中应用一些中国传统文化元素，不仅可以扩大传统文化的传播范围和群体，促进它的传承与发展，而且能够提升中国传统文化在国内甚至国际上的形象和地位，使基于中国传统文化元素的动画设计有新的发展方向和空间，从某种意义上来说，也增强了我国人民对中华民族精神的理解。

当前，随着我国对外开放程度的加大，我国传统文化受到外来文化的沖击也逐渐增加，要想保持主体地位，我国的传统文化要有突破性的创新发展。将中国传统文化元素融入动画设计就是一种创新，有助于世界了解中国传统文化，并在了解的过程中尊重、喜欢中国传统文化，从而将中国传统文化推向世界。

2.2 有利于发展中国的动画艺术品牌

当前，我国有着重要影响力的动画影视作品大多都是来自日本或美国的，很少有我国自创的优秀作品，更没有属于我国的动画艺术品牌。不过，我国有着深厚的传统文化元素，这是庞大的素材来源，只要将两者有机结合，带有中国传统文化元素的动画产业定会深入人心，我国的动画产业也必将在中国市场占有一席之地，彼时，烙有中国传统文化印记的动画品牌也就自然建立起来了。[2]

3 结语

动画已经不再是早期以儿童为观看主体的形式，它作为一种文化产业，已经成为国家文化软实力的一部分，出现在人们日常生活的各个角落。中国传统文化不仅与我们的日常融为一体，还深入我们的骨髓，成为我们赖以生存的精神食粮。因此，将中国传统文化元素应用于动画设计中，不仅有利于发展我国的动画艺术品牌，还有利于传统文化的传承和发展。

参考文献：

[1] 沃野.中国传统文化元素在动画造型设计中的应用[D].齐鲁工业大学，2014.

[2] 刘兵.中国传统文化元素在动画设计中的应用创新研究[J].北京印刷学院学报，2017，25（08）：115-117.

作者简介：李甜畅（1989—），女，吉林吉林人，硕士，吉林北华大学机械工程学院助教，研究方向：工业设计。