虎年冬奥　科技助梦

谢军

2021年4月19日，国产氢燃料电池豪华中巴亮相上海车展，该车将在北京冬奥会、冬残奥会投入使用

CRH380AJ-0203号高速动态检测车行驶在京张高速铁路上，进行往返逐级提速测试

俯瞰国家雪车雪橇中心

夜幕下的国家速滑馆“冰丝带”

中国科学技术馆“科技冬奥，我来了”六一特别活动深受同学们的喜爱（供图/ 中国科学技术馆）

绿色冬奥交通升级

新修建的京张高速铁路将北京城区、延庆区与河北省张家口市崇礼区3个赛区融为一体。中国的铁路建设者直接凿通了长城所在的山体，修建了深藏在山中的新八达岭车站。

氢能汽车将在北京冬奥会、冬残奥会上大显身手！氢和氧在燃料电池里被转化成清洁的电能，真正意义上令交通工具告别环境污染。这些以往只是用来测试和演示的系统，在冬奥会的公交巴士和货车上成为“标配”，应用于实际工作场景。

人工智能世界一体

依托发达的互联网基础设施，近年来异军突起的人工智能技术在北京冬奥会、冬残奥会上大放异彩。举办盛会、笑迎世界各地宾朋，但他们的语言不同为沟通带来困难。而人工智能语音识别和翻译技术将会成为志愿者的助手，让国际交流不再有语言的障碍。

“硬核”科技武装场馆

国家速滑馆“冰丝带”是北京冬奥会唯一新建的冰上项目场馆。这座梦幻建筑体采用世界跨度最大的单层双向正交马鞍形索网屋面，将用钢量降到传统屋面的1/4，大幅减少了冶炼钢铁产生的碳排放。

国家雪车雪橇中心的核心是一条全长1975米、昵称为“雪游龙”的赛道。经过艰苦的技术攻关，中国科技工作者掌握了用混凝土喷射且误差精度达到毫米级别的技术。业务精湛的技术工人采用最新技术，历经一年多时间，成功地完成了这条动人心魄的赛道。

科普冰雪共襄盛会

北京冬奥会、冬残奥会将是一场充满先进科技和科普推广元素的体育盛会，“科技冬奥”在奥林匹克教育科普工作助力“三亿人参与冰雪运动”发挥着重要作用。“科技冬奥”主题展览和系列活动，高效普及冰雪运动知识、弘扬奥林匹克精神、传播中国冰雪运动文化、创新冬季體育运动科普资源。体育拥有改变世界的力量！科普拥有提升素养的能量！

赛场内外的点点滴滴记录着中国自主研发科技进步的足迹，彰显着奥运主办国的责任担当，承载着中国科研工作者的辛勤汗水和付出。让我们一起，共迎北京2022年冬奥会和冬残奥会，共赢科技创新的时代发展，共享世界和平进步的美好明天！

（责任编辑/高琳 美术编辑/周游）