胡适妙解白话

□ 张 雨

胡适妙解白话

□ 张 雨

1934年，胡适在北大讲课，每次都要对白话文的优点大颂一番。

一次，他在北大讲课时又对白话文的优点大加颂扬。一位学生提出抗议：“胡先生，难道说白话文就没有丝毫缺点吗?”胡适冲着他微笑着说：“没有的。”那位学生反驳道：“肯定是有的!白话文语言不精练，发电报用字多，花钱多。”

胡适丝毫没有生气，他解释道：“不一定吧!前几天行政院有位朋友给我打来电报，邀我去做行政院秘书，我不愿从政，决定不去，为这件事我复电拒绝，复电是用白话文写的，看来也很省字。请同学们根据我的这一意愿，用文言文编写一则复电，看看究竟是白话文省字，还是文言文省字。”

15分钟后，胡适让学生们报告用字数目，然后从中挑选一份最少的文言文电稿，电文是这样写的：“才疏学浅，恐难胜任，不堪从命。”

胡适说：“这份电稿写得确实简练，仅用了12个字。但我的白话文只用了5个字：‘不干了，谢谢。’这就是白话文的优点!”

胡适话音刚落，教室里爆发出热烈的掌声和笑声。

（摘自《做人与处世》2015年第4期）

张春桥被捕前的插曲

“四人帮”在1976年10月6日晚被粉碎。就在当天，关于张春桥还有个插曲：上午，时任上海市委书记徐景贤从上海派机要交通员坐飞机，把一个标有“绝密”的信封直送中央办公厅，里面装的是一个40来岁离异女干部的档案。原来，几个月前，张春桥就要徐景贤为他物色秘书，并给徐景贤送去一封“绝密”信，信中说：“我要的不是一般意义上的秘书，而是想找个伴。这几年来，有时想，反正说不定什么时候就杀头了，何必去想这些事呢?但有时连个说话的人都没有，于是又想起了这件事。”此前，张春桥多次向妻子文静提出离婚，文静都没同意。

（摘自《周末》）