在萨尔茨堡，人们血液里都流淌着音符

在萨尔茨堡，人们血液里都流淌着音符

专访萨尔茨堡音乐节主席海尔·瑞宝·施泰德

萨尔茨堡音乐节是世界上最重要的古典音乐节，我希望有更多的中国人参与其中

博客天下：能谈谈你的家庭对你职业选择的影响吗？施泰德：我的父母都是商人。尽管有3个孩子，但我母亲一直都在工作。她经营着她祖父的服饰店，由于她的出色工作，这家店在奥地利位居前列。从我母亲身上，我学到了只有取得成就才有说服力。她激励我学习外语。英语、法语和意大利语对我担任音乐节主席有很大帮助。

博客天下：萨尔茨堡是莫扎特的故乡，也是你的出生地。对你来说，这是一个什么样的地方？

施泰德：我是个幸运的孩子，在萨尔茨堡出生能让人拥有巨大的优势，让人生来就懂得什么是美。你可以在这个城市自由走动，不管白天还是夜晚，都不用担心安全。在这里，人们血液里都流淌着音符。

博客天下：你从2012年开始把萨尔茨堡音乐节的一些作品带到中国，开始了与北京的合作。你当初这么做，是出于什么样的考虑？

施泰德：我访问中国的北京和上海有3个原因。

首先，奥迪是我们重要的赞助商，他们有活动，我有义务来为他们站台。

其次，萨尔茨堡音乐节是世界上最重要的古典音乐节，我希望有更多的中国人参与其中。

另外，我们还希望能够和中国的文化机构进行合作。比如，2012年我们和上海大剧院一起合作过《波西米亚人》，2014年和北京合作过瓦格纳的伟大歌剧—《帕西法尔》。当然，我们还有其他合作计划，但目前不便透露。

博客天下：今年是你成为萨尔茨堡音乐节主席的第21个年头。作为全球音乐界的一桩盛事， 萨尔茨堡音乐节在世界上的影响越来越大。回顾这些年，你最引以自豪的是什么？

施泰德：萨尔茨堡音乐节发端于1920年，是一战后作为和平的象征成立起来的。除了在全球推广萨尔茨堡音乐节，把音乐节的和平使命保持和发扬下去也是我的重要工作。去年，我们售出了28万张门票，这些观众来自74个国家，其中34个国家是欧洲之外的。

博客天下：奥迪在萨尔茨堡音乐节成立之初就是主赞助商，直到现在。你认为赞助商在帮助扩大萨尔茨堡音乐节的品牌上起了什么作用？你对这些年与奥迪的合作满意吗？

上图：海尔·瑞宝·施泰德（左）和奥迪销售事业部副总经理Sandra Goeres

下图：海尔·瑞宝·施泰德（左）和音乐节总监Sven-Eric_Bechtolf

施泰德：通过资金支持，赞助商让我们实现了那些我们认为重要的艺术项目。我们每年的预算是6000万欧元，赞助商提供了大约1000万欧元的资助。如果没有他们，我们的项目将不会这么丰富。在欧洲，赞助者们明白他们不能对音乐节的节目进行干预。我们已经和奥迪合作了20年之久，非常荣幸能够和奥迪这样世界顶级汽车制造商合作，奥迪也非常骄傲能够赞助我们这样的世界顶级古典音乐节，换句话说，我们和奥迪是“双赢”。

博客天下：你与萨尔茨堡音乐节的合同2017年就到期了，你对以后有什么打算？

施泰德：我的信条是活在当下。我既不会为错失的机会懊悔，也不会为遥远的未来焦虑。在未来两年间，我会和萨尔茨堡音乐节的音乐总监一起，为保持和扩大萨尔茨堡音乐节在世界上的领先地位竭尽全力。

博客天下：中国的艺术家，你最欣赏谁？如果邀请他们中的一位来萨尔茨堡音乐节演出，你会邀请谁？

施泰德：我是郎朗的超级粉丝，我对他不断创新、在音乐上勇于挑战自我的精神充满敬佩。他最近的一张专辑是和奥地利指挥家尼古拉斯·哈农库特（Nikolaus Harnoncourt）合作的，非常棒。它证明了在艺术上只有品质才是最重要的。

至于艺术家来自哪里，多大年纪以及信奉什么宗教，这些都不重要。郎朗是一位来自中国的年仅32岁的艺术家，而尼古拉斯则是一位刚刚度过85岁生日的、来自小国家奥地利的天主教徒。