时间:2024-06-01
曾海燕
我根据平时的教学和阅卷情况发现,学生在文言文阅读中最怕的是实词,它严重地制约了学生的阅读速度和质量,成为学生阅读文言文的绊脚石、拦路虎。因此,要提高文言文阅读的效率,其关键是要帮助学生扫除实词障碍。那么究竟怎样扫除这一障碍呢?我从如下几个方面入手,取得了较好的效果。
(1)根据语法结构判断词性,这是理解实词的重要前提。例如“今夫差衣水犀之甲者亿有三千”(《勾践灭吴》)中的“衣”,根据语法结构,它在句中充当“夫差”的谓语可理解为“穿”。又如“今三世以前,至于赵之为赵,赵王之子孙侯者,其继有在者乎?”(《触龙说赵太后》)中的“继”,根据语法结构,它在代词“其”的后面,在动词“有”的前面,所以“继”作名词,可理解为“继承人”。再如“使六国各爱其人”(《阿房宫赋》)中的“使”,根据语法结构,它置于句首,作连词,可以理解为“假使”。“安陵君固使唐雎使于秦”(《唐雎不辱使命》)中的两个“使”,在句中都作动词,结合语境,第一个“使”可理解为“派遣”,第二个“使”可理解为“出使”。
(2)依据汉字造字法找出本义,结合语境推出引申文,是理解实词的关键所在。如“沛公则置车骑,脱身独骑”(《鸿门宴》)中的两个“骑”,依据汉字造字法,“骑”属于形声字,从骑声。根据这一点,可以知道它的本义是骑马,再根据本义推出它的引申义为“骑马的人,或随从”,然后结合语境可知第一个“骑”译作“随从”,第二个“骑”是“骑马”的意思。又如“臣妾捕逃”(《书·费誓》)中的“妾”,依据汉字造字法,妾属于会意字,甲骨文从女妾会意,其本义是“女奴隶”,本句中的“妾”取的本义;“妾”,洞庭龙君小女也,再如“为”,从爪象,会牵象,从助劳之意,其本义是“做”,如“所欲有甚于生者,故不为苟得也”(《鱼我所欲也》)中的“为”就当“做”讲,其引申义可理解为“作为、当作”,如“雾为衣兮风为马”(《梦游天姥吟留别》)中的“为”,其引申义可理解为“认为”。如“此亡秦之续耳,窃为大王不取也”(《鸿门宴》)中的“为”,其引申义还可理解为“是”。
(3)运用成语中的解释由此及彼是理解实词意义的一大法宝。如“见其发矢十中八九”(《卖油翁》)中的“矢”,可运用成语“有的放矢”中的“矢”之意,当“箭”来解释。又如“亦不敢服垢弊”的“弊”可运用成语“敝帚自珍”中的“敝”之意“破旧”来解释。再如“陶后鲜有闻”(《爱莲说》)中的“鲜”,可以运用成语“鲜为人知”中的“鲜”之意“很少”来解释。还有“朝济而设版焉”(《烛之武退秦师》)中的“济”,可运用成语“同舟共济”中的“济”之意“渡河”来解释。
(4)联系上下文找近义词或反义词是理解实词意义的有效途径。如“羲之幼讷子言,人来之奇,及长,辩赡,以骨鲲称”(《晋书·王羲之传》)中的“幼”与“长”,“讷”与“赡”是两对反义词,“幼”可理解为“小时候”,“长”可理解为“长大时”;“讷”根据汉字造字法,从言、义声,其意义与说话有关,再联系“人来之奇”可知“讷”作“言辞短、言语少”讲,根据反义词的特性,可以推知“赡”作“丰富”讲。又如“王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。唯一人在东床。坦腹食,烛若不闻”(《晋书·王羲之传》)中的“矜持”如何理解,我们可以找出这句话中的一对反义词“咸”与“唯”,再联系上下文,尤其是“(在东床)坦腹食,烛若不闻”,可以理解此人“不讲究,不拘谨,毫无顾忌,放荡不羁”,由此可推出“矜持”的意义为“拘谨,不自在”。
(5)根据文言文句式的对称性特点,联系语境,揣摩词义,不失为理解实词含义的一种方法。如“子犯请击之,公曰:‘不可,微夫人之力不及此。周人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。吾其还也。亦去之。”(《烛之武退秦师》)这段中的三个实词“仁”“知”“武”,根据文言文句式对称性特点,不难理解为“仁义”“明智”“武德”的意思。又如“生丈夫,二壶酒,一犬;生女子,二壶酒,一豚;生一人,公与之毋;生二人,公与饩。”(《勾践灭吴》)中的“丈夫”一词,可根据文言文对称性特点,结合“女子”一词的意思“女儿”推测出“丈夫”的意思为“男子”或“男孩”。
其实,在实际运用中,每一种方法都不是孤立的,它们可以交错使用,甚至多次并用。如“先达德隆望尊,门人弟子填其室”(《送东阳马生序》)中的“望”的理解,首先,依据汉字造字法找出本义:“望”其本义是“远望”,引申为“盼望”,作介词时可理解为“对……看””向……看”。再根据语法结构判断词性,“望”在句中作名词;然后联系上下文找近义词,可知“望”是“名望、声望”的意思。当然,也可以运用成语“德高望重”中的“望”之意“名望、希望”来解释。
如何扫除文言文阅读中的实词障碍,我谈了以上五点粗浅看法。当然,“仁者见仁,智者见智”,在这方面的研究,还有待大家共同探讨。
我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自各大过期杂志,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!