浅析法语音乐剧《小王子》

范阿龙

摘要：《小王子》自出版之后就吸引了社会各界的广泛关注，而丰富的故事情节也吸引了大批的观众。近年来，很多人将《小王子》进行了多种形式的改编，改编成音乐剧、电影、甚至是动画品，使其魅力更好地发挥出来。本文从四个方面对法语音乐剧《小王子》进行了深入分析，让读者能对音乐剧有更好地认识。

关键词：音乐剧；《小王子》；剧本；音乐；舞台效果

引言

《小王子》本身是一部童话作品，是由法国作家圣埃克叙佩里所完成的。由于其故事情节非常精彩，作品在全世界广为流传。后来该部作品被改编成音乐剧。《小王子》为我们塑造了一个奇幻的童话世界，主要讲述了这样一个故事：飞行员驾驶的飞机在某个区域发生了故障，被迫降落在撒哈拉大沙漠中。他遇到了来自外星的小王子，通过与小王子八天的交流，飞行员了解到小王子所在星球的其他的情况。飞行员是整个小说的叙述者，他主要讲述了小王子的很多经历，包括小王子离开自己星球的故事、小王子在其他几个星球历险的故事、小王子旅途过程中遇见形形色色的人如国王、商人、酒鬼、蛇、玫瑰园等的故事等。小王子与飞行员在旅途过程中形成了珍贵的友谊。但是，由于来自外星球，小王子最后要离开地球，这让飞行员感到非常难过。为了纪念他们在一起的美好时光，他写下来这本书。正是这些意外而又丰富的经历，让飞行员懂得了生活的真谛。为了让更多的人了解《小王子》的故事情节，很多导演把小王子改编成了音乐剧，其中以女导演ElizaVAN Anas执导的音乐剧最为有名。改编后的音乐剧受到儿童甚至成年人的喜欢和追捧，同时也表现出了一定的人生哲理，并成为法国音乐剧的重要代表作之一。本文将从剧本、使用的音乐、表现手法和舞台效果等方面对音乐剧《小王子》进行深入分析，从而更好地体现音乐剧的魅力。

一、音乐剧《小王子》中的音乐分析

与歌剧不同，一般来说，音乐剧的风格是十分多样的，音色也很容易变化，能够吸引听众的注意。从整体基调上来说，音乐剧《小王子》的基调是悲伤的，而且这种悲伤从开头延续到了最后。《小王子》的作曲家是Richard Cocciante完成的，他本人曾经谱写了很多著名的曲目，如音乐剧《巴黎圣母院的》。与伦敦西区的音乐和百老汇音乐剧有很大的不同，《小王子》的作曲过程中，并没有采用大量的充场或者合唱的形式；在每个场景的叙述过程中，作曲家大多采用的是单唱的形式。例如，小王子在旅途过程中遇到了很多不一样的人，如国王、酒鬼、商人或者其他的人，在这些叙述过程中作曲家都采用了单唱的形式。与重唱或者合唱的庞大音乐阵容不同，单唱的音乐形式可能会让人觉得场景不够壮大、音乐效果不够热烈。但是，截然相反的是，《小王子》中单唱音乐形式的使用，使得不同人物的性格更为突出，观众也能更好的辩识不同的人物，从给观众留下更为深刻的印象，使得音乐剧的魅力更好地体现出来。这种独特的音乐形式也体现了音乐创作中“形散而神不散”的理念，提高了音乐剧的魅力，让观众对原作获得更好地认识。

二、音乐剧《小王子》的剧本分析

优秀的剧本是音乐剧成功的重要条件。也就是說，剧本的优秀与否会影响所有创作人员的发挥进而影响整体的演出效果。从法国艺术史上来看，大部分的法国音乐剧都取材于各类名著或者其他深入人心的作品。音乐剧《小王子》在改编之前就已经获得了广大读者的喜爱。作品简单的语言中却蕴含了丰富的哲理：人们要珍惜美好的生活，因为这些生活稍纵即逝，我们要用心去感受和珍惜，并且创造更美好的未来。

三、音乐剧《小王子》的表现手法分析

我们都知道法国人都非常的浪漫，他们的工作与生活中处处蕴含着浪漫的气息。因此，法国的音乐剧中大都充斥着浪漫主义的表现手法。就音乐剧《小王子》来说，浪漫发挥着十分重要的作用。该音乐剧并没有采用传统的叙事型的音乐剧形式，戏剧性的线条也不够突出。这使戏剧的冲突也不够明显。音乐剧《小王子》十分注重人物的内心矛盾：在戏剧的开头，我们可以发现，小王子并没有任何过分的要求，他非常的平静，仅仅要求飞机师给他画一只羊。这对于一个天真烂漫的孩子来说是再正常不过了。但是，随着戏剧的发展，我们可以发现在小王子平静的外表下藏了一颗非常敏感的心灵。在他的内心中，各种冲突、矛盾、茫然和哀伤不断的激荡着，正是这些冲突给观众造成了深深的震撼，舞台效果更加的明显。

四、音乐剧《小王子》的舞台效果分析

从舞台效果方面来说，大多数美国的音乐剧都具有活力四射的舞蹈或者是非常强大的演员阵容。但是，音乐剧《小王子》的舞台效果则不通。它的舞台效果非常的鲜明，很容易吸引观众的注意。从风格上来说，音乐剧《小王子》具有突出的现代感，符合现代人的审美需求；从布景方面来说，音乐剧《小王子》相对简单，并进行了大胆的创新，使用了300多个舞台机关。同时，在高科技手段的支撑下，音乐剧的创作人员利用自己丰富的想象力，努力创造了一个童话一般的舞台。观众不仅能从音乐剧中领略原著的人物等，也能获得更好的视觉效果。总之，音乐剧《小王子》追求的并不是华而不实或宏大的背景，而是注重利用美好的画面来展现一个的人生哲理。

结论

《小王子》这部音乐剧之所以受到广泛的追捧和喜爱，这与原著的魅力、音乐剧的设计和演员的表现力等各个方面是密不可分的。文章从音乐剧中使用的音乐、音乐剧的剧本、舞台效果和表现形式四个方面进行了分析，让读者对《小王子》的魅力有了更深切的体会。同时，要注意到该音乐剧的成就音乐剧的成功与导演、演员的努力是分不开的。另外，从该音乐剧中可以总结出《音乐剧》必须要忠于原著，要充分体现原著的魅力，从而让观众感受原作品的精髓。音乐剧《小王子》中蕴含着丰富的哲理，他让人们去直面现实，并努力反省自我精神世界，也带有现代悲剧主题。

参考文献：

[1]李素娟，滑彦立.人类精神回归的和谐之旅——魔幻电影《小王子》主题解读[J]. 电影评介. 2017（11）

[2]霍源江. 重装再发，初心不改——从原著到电影，《小王子》变了多少[J]. 世界文化. 2015（12）endprint