成就斐然——印度图书馆学家阮冈纳赞研究

文/迁安市文化广电和旅游局 张振慧

在图书馆学领域，印度图书馆学家阮冈纳赞应该是众所周知的，其图书馆学五定律是图书馆人务必学习的内容。但是对于阮冈纳赞其他方面的成就，基本上知之甚少。正如笔者在网络上偶然看到一篇名为《阮冈纳赞死了——感叹研究生复试》的博文，感叹现代年轻人把图书馆学五定律和阮冈纳赞等同起来，但很少人知道阮冈纳赞在图书馆学其他方面的贡献。笔者以“阮冈纳赞”为关键词在中国知网数据库进行检索，共有292条检索记录，其中研究“图书馆学五定律”的记录就有154条，占所有检索记录的二分之一。可见，阮冈纳赞的研究是真的集中在图书馆学五定律。分析这些相关文献资料，研究了阮冈纳赞在分类思想、编目思想、图书馆学专业教育和图书馆立法四个方面的重大贡献，以更加全面认识、理解阮冈纳赞。

一、分类思想

如同英国科学家牛顿因苹果从树上坠落而萌生万有引力的灵感一样，阮冈纳赞通过观察百货商店售货员运用各种金属零件组装新玩具，而设计一种可以自由组合的分类表。这就是经过了七次丰富、完善的《冒号分类法》。而后他又陆续发表了《图书分类原理与方法》《图书分类法要旨》《分类法与国际文献工作》《分类法、代号法和文献检索机器》《分类法和信息》和《图书分类法的哲学》等分类方面的研究著作，从而创立了独树一帜的分类理论。概括来说，其分类思想就是对事物的不同角度、不同维度的分析综合，是对事物多样化特点的自由组合。

阮冈纳赞的分类思想，突破了传统的等级列举式分类法的理论束缚，引发分类学史上一场深刻的革命，推动了分类学理论研究的开展，逐步成为当今世界分类学实践活动的主流；并且与现代分类学的发展脉络有着十分密切的关系，影响了世界各国图书分类法的发展，成为图书馆界、情报界的重要理论组成。1957年，我国著名图书馆学家刘国钧发表了《冒号分类法简述》《冒号分类法和它对文献工作的作用》两篇文章，拉开了国人研究阮冈纳赞分类思想的序幕。随着图书馆学和情报学的快速发展，国内越来越多的人开始对阮冈纳赞分类思想进行研究，并在高校开展有关其分类思想的课程。阮冈纳赞的分类思想不仅对我国文献分类的编制和修订产生了直接的影响。也对我国主题法（包括叙词表及标引模式）的发展产生了积极的影响。

时至今日，其分类思想仍然活跃在现代互联网信息时代，尤其是在信息分类、组织利用和满足用户多样化需求方面，阮冈纳赞的分类思想有着强大优势，值得我们图书馆人深入思考研究。比较典型的就是用户标签服务，用户可以自由地以自己的个性化需求来标注信息，这与阮冈纳赞分类思想在本质上是一致的。这样大大增加了用户的参与感、体验感，使图书馆准确地分析用户的服务特征，从而开展的服务更贴合用户需要。

二、编目思想

提到阮冈纳赞的编目思想，往往会融合在其分类思想中，很少单独提到。其实，正如其分类思想掀起了分类学史上的变革，阮冈纳赞编目思想也掀起了现代编目理论的变革。历经五版的《分类目录原则》和《图书馆目录理论》集中体现了阮冈纳赞的编目思想。阮冈纳赞提出了编目原则思想，具体分为一般标准性原则和编目准则。前者包括图书馆学五定律和六个图书馆学一般定律，即解释定律、公平定律、对称定律、过分节省定律、地方差异定律以及修改定律；后者则是包括确定性准则、次序先后准则、个别化准则、查找的标目准则、上下文准则、永久性准则、当前性准则、一致性准则和回忆性准则。阮冈纳赞关于编目原则的探讨，促使编目理论从“规则条例”理论向“原则条例”理论转变，并且重视编目原则成为现代编目理论的主要特征。美国编目学家戈尔曼列举了编目史上六位贡献最大的人，其中就有阮冈纳赞。虽然现代图书馆的编目工作大部分实行了外包，但如何编目还应该是图书馆人具备的必要能力，应该深入了解阮冈纳赞的编目思想。

三、图书馆学专业教育

作为发展中国家，印度开展图书馆学专业教育比较早。而在印度图书馆学教育的发展过程中，阮冈纳赞的贡献不可磨灭。《图书馆学五定律》和前面提到的分类和编目著作等阮冈纳赞的图书馆学理论成果，奠定了印度图书馆学教育发展的理论基础。1946年，阮冈纳赞在德里大学首先创建图书情报系，为印度的图书情报教育树立了样板。该系1948年开始设置图书情报硕士，1957年设置哲学博士学位，1978年又开办一年制哲学硕士课程，促使印度图书馆学教育由学士发展为拥有硕士、博士的高等图书馆学教育体系。阮冈纳赞还创造了“印度图书馆学教育法”，不再使用以教师为中心、笔记听写加字典的教室授课法，而是让学生在教师指导下，通过自学、课堂讨论、小组座谈、导师辅导、简易实习及每周一次的通俗讲解和一年一次的研讨会来完成授课。这种授课方式把图书馆的理论和实践紧密地联系起来，更加贴合图书馆学教育的自身特点，在现代硕士、博士的教育教学中还在应用着。阮冈纳赞创建了印度文献研究与培训中心( DRTC)，它是文献和情报科学专门研究和高级人才培训的机构。可以说，阮冈纳赞的影响力始终贯穿于印度图书情报学教育的发展历程。

四、图书馆立法

2018年1月1日，《中华人民共和国公共图书馆法》开始实施。与我国同为发展中国家的印度，其公共图书馆法的颁布时间比我国早了70年。在英国殖民统治时期，印度就制定了第一个有关图书馆的法案，将加尔各答公共图书馆与1891年创建的帝国秘书处图书馆合并为印度帝国图书馆，并于1903年正式对外开放，成为印度的国家图书馆。1948年，印度通过了独立之后的第一部公共图书馆法，即《马德拉斯邦公共图书馆法》，这是印度公共图书馆发展史上的重要节点，开启了印度公共图书馆发展的新篇章。因此人们把《马德拉斯邦公共图书馆法》作为印度公共图书馆法发展历史的开端。

谈到印度公共图书馆立法，就不得不谈到阮冈纳赞及其图书馆法草案。1930年，阮冈纳赞发表了图书馆法草案，成为了印度图书馆立法起源。其图书馆法草案成为印度各邦制定公共图书馆法的参照模型，如马德拉斯、海德拉、巴玄得拉邦、卡纳塔克邦和马哈拉施拉特邦5部法律的制定都是以阮冈纳费的图书馆法草案模型为基础的，而西孟加拉邦、曼尼普尔邦、喀拉拉邦、米佐拉姆邦果阿邦、奥利萨邦、古吉拉特邦的公共图书馆法的制定者和推动者也都间接受到阮冈纳赞的影响。阮冈纳赞亲自起草了5个公共图书馆法草案，其中《图书馆发展规划：在联邦及其属地图书馆法草案影响下的印度30年发展规划》影响了一批图书馆法律制定者；参与制定多部公共图书馆法，发表与图书馆立法相关的图书和手册20件，穷尽一生投入公共图书馆法的建设和制定。

除了上述四个方面，阮冈纳赞还创立了图书采购理论，发明了咨询服务中的“长距离咨询服务”，创办并编辑了3种学术期刊，先后担任20多个学术组织的领导，参加了无数次国际图书情报学大会，为联合国教科文组织、国际文献联合会和国家标准化组织做过许多有意义的工作。将近50年的图书馆学研究生涯，阮冈纳赞写下了62部理论著作，其中有十一部多次再版；发表了一千五百多篇学术论文，几乎每十天一篇；他的足迹遍布图书馆学的每一个领域，在十个专门领域或课题上有所建树。他留下的丰富学术思想、不断进取的精神以及对图书馆学的热爱，值得我们研究一生。