外籍律师与本土律师齐聚首次ACC上海论坛

近期，ACC与贝克·麦坚时律师事务所（Baker &McKenzie）合作首次在上海举办了论坛，论坛以“惊喜！政府造访”为主题。本次论坛在贝克·麦坚时律师事务所位于陆家嘴金茂大厦的办公室举行，共有42位企业内部律师参与，每一位与会者都渴望了解更多法律领域的信息，并和区域内的其他企业内部律师建立联系。

道康宁公司大中华区的公司治理和合规经理马特·诺兰（Matt Nolan），向与会者介绍了ACC并发出参与邀请，至此拉开了论坛的帷幕。诺兰正在组织发展该区域的ACC会员，他希望能够在上海进一步开展出ACC的业务。

随后，诺兰向与会者介绍了惠而浦公司亚太区首席法务官狄博拉·沃恩（Deborah Vaughn），由他来主持此次小组讨论，成员还包括了：贝克·麦坚时律师事务所合伙人西蒙·惠（Simon Hui），GE医疗集团总法律顾问曹艳萍（Cao Yanping），以及爱德曼公关公司上海广州高级副总裁兼总经理托尼·陶（Tony Tao）。

在中国，政府官员造访生产场所和办公室发生的情形与其他地区非常不同，政府监管是这一地区企业内部律师关注的首要要点。西蒙·惠对处理流程做了概述性的介绍，包括了如何为政府到访做前期准备和后续管理，并列出了“要”和“不要”做的事项清单。托尼·陶解答了相关问题，并从传播学的角度讲解了如果这些访问变成了公关事件应当如何处理。曹艳萍则向与会者分享了她从法务工作中所获得的相关实践经验。

“目前许多律师事务所都有针对黎明突袭的培训，”一位与会者指出，“但ACC此次会议的价值在于，提供了更加重视跨功能、更关注于企业内部、更具有实践性的专门小组参考，比如告诉我什么是真正需要做的，以及如何专注于我自身的职业角色。”目前上海市场中，许多企业法务部门都是由一个律师或者小团队组成，这就使关键领域的实践指导显得更为重要。

此次论坛随后还举行了一次社交会议，与会者在此有机会与其他企业内部律师进行深入沟通。而外籍律师和本地律师的共同参与，为交换观点、沟通思路创造了良好的契机。

狄博拉·沃恩，以及国际纸业公司亚洲区总法律顾问王伟文、奥托立夫公司亚洲区法律副总裁马克·维腾伯格（Mark Whittenburg）、麦当劳（中国）高级法律顾问朱丽亚·徐（Julia Xu），作为ACC成员带头组织了此次会议。此外，费列罗中国区总法律顾问简利利（Lili Jian）、汽车信贷亚太区法务总监李·安（ Ann Lee,）、泰科电子有限公司高级知识产权律师霍惠英（Huiying Huo,）以及味好美食品有限公司法律顾问罗伯特·王（Robert Wang），都为此次ACC在上海的活动做出了重要贡献。

（本栏目资源由全球企业法律顾问协会提供，栏目编译 王映）