馆藏历史名人信札述略与鉴赏

闾四秋

信札，是人们传递信息，交流思想和情感的媒介，在人们日常生活中起着十分重要的作用，尤其在信息、交通不甚便捷的社会更是如此，所谓“烽火连天月，家书抵万金”。

湖南省博物馆自1951年筹备建馆时起，就非常注意收藏历史名人的手札和墨迹，经过六十余年的不断积累，名人手札已成为我馆藏品的重要特色之一，共收藏有近300位古代、近现代湘籍和外省籍历史名人的手札，如外省籍著名历史人物周祖培、官文、丁宝桢、李瀚章、李鸿章、穆图善、廷棒、恭亲王奕?、王文韶、陈宝琛、薛鸿年、岑春萱、端方、夏同稣、陈衡恪等等；湘籍人物达200多位，如李东阳、王夫之、陶澍、贺长龄、魏源、何绍基、曾国藩、左宗棠、胡林翼、郭嵩焘、刘长佑、李星元、李元度、谭钟麟、谭延闿、谭继洵、谭嗣同、易佩绅、王闿运、黄自元、曾纪泽、王先谦、张百熙、冯锡仁、瞿鸿机、齐白石、熊希龄、黄兴、蔡锷、杨度等。收藏手札的总量近两万页。这些名人于札总量中，湘籍名人手札占居绝大部分，其中有些重要历史人物的信札多达数十乃至千百通之多，如谭延闿的家书及写给同僚、部属的信札多达1300多通，左宗棠、王先谦等名人的家书及写给僚属、亲友的信札亦超过百通。

近代以来，湖南人才辈出，一大批杰出的湘籍政治、军事、经济、文化、教育、科技名人，活跃在中国近代历史的各个领域，对推动中国近代社会的进步发挥了重要的作用。他们在各种交往过程中留下的信函手札，或传递见闻实录，交流政见、军事谋略、事功和修为心得；或抒发对社会、国情、人际的感慨；或书报平安、教育子弟，内容包罗万象、丰富多彩，既是人们研究社会历史、政治、经济、军事、文化、艺术和湖湘文化以及这些人物生平、业绩、思想的重要的文史资料，又是名副其实的书法艺术作品，极具管中窥豹的文史价值和赏心悦目的艺术价值。

兹择录数通有关诫勉子弟的家书手札释读鉴赏如下：

一、曾国藩膺任两江总督后复胞弟曾国荃、曾国葆的信（图一）

信札释读：

沅、季弟左右：

十二早接弟贺信，系初七早所发，嫌到此太迟也。兄膺此巨任，深以为惧！若如陆、何二公之前辙，则贻我父母羞辱，即兄弟子侄亦将为人所侮，祸福倚伏之几，竞不知何者为可喜也。默观近日之吏治、人心及各省之督抚将帅，天下似无戡定之理。吾惟以一勤字报吾君，以爱民二字报吾亲。才识平常，断难立功，但守一勤字，终日劳苦，以少分宵旰之忧。行军本扰民之事，但刻刻存爱民之心，不使先人之积累，自我一人耗尽。此兄之所自矢者，不知两弟以为然否？愿我两弟亦常常存此念也。沅弟多置好官、遴选将才二语，极为扼要，然好人实难多得，弟为我留心采访。凡有一长一技者，兄断不敢轻视。谢恩摺今日拜发，宁国日内无信，闻池州杨七麻子将往攻宁，可危之至！即问近好。

兄国藩手草

在清王朝镇压太平天国运动的过程中，曾国藩及其创建和指挥的湘军连年征战，为延续清王朝的统治立下了汗马功劳。咸丰十年（1860年）七月，曾国藩被清朝廷授以两江总督实职，并以钦差大臣督办江南军务。汉人受任两江总督的封疆大吏实职，无论是对于受职者还是家族，都是非常光宗耀祖的殊荣，曾国藩及其家族也不例外，都是弹冠相庆。在获悉这一消息之后，曾国藩的胞弟曾国荃、曾国葆及时飞书致贺。然而，素以修身、齐家著称，且深陷封建礼教而颇挚“愚忠”的曾国藩，在收到胞弟贺信后，从“祸福倚伏”的角度，给胞弟复函共勉，由此可见曾国藩的为官心性和睿智。

二、左宗棠征战新疆途中营次飞书督教子女

1、光绪戊寅年闰二月二十三日左宗棠于酒泉营次谕子孝宽、孝勋、孝同书（图二）

信札释读：

宽、勋、同知悉：

三月下旬接宽来禀，得悉一切，深慰。我本无心念家，惟人生须有结局，不能不早为之。所览宽禀，近事尚无不合，足释身家之年。

柳庄近处胡家坝大塘冲田屋山场塘坝均好，合之现有田屋庄业，将来可安一家，惟粮饷甚重，须岁有津贴，始免偏拮。

石湖板桥等处田屋塘坝均好，山场亦宽，可安两家，粮饷较轻，无须津贴。

板石坳置之田，岁租共三十余石，可作墓田，起茅屋数间于墓之左右，以住佃人。将来仍须盖一享堂，便上琢往来住宿，中嵌墓铭，积数年租息当可了之。

我将来葳蜕之所，如以岳麓为定，尚须于近茔处置一小庄为享堂。将来住石湖、板桥两房子孙即守琢人也，尔凡葬处是否无须改卜，尔婶定须合葬，宽来禀并未说及，殊属疏漏。如天鹅山合宜，亦须置墓田，作享堂。

此外，宜添置田屋，以安置一家，并购寿田祭产，可陆续谋之，亦无须急急耳。

大约山场均须广栽树竹，私塘均须蓄养鱼苗，择勤朴佃农，俾其安心耕种，则田产常熟，岁租无减，可为久远计，目前所费亦属无多也。

西园等归时告以合族建祠、置义产，及为中年未娶世绪将绝者，谋娶妻延祀计，需费当与尔等谋之，大约总在数千金以内。如有成议，可寄信来。世延积欠之积，原谕尔等清理。其居乡居城，亦听其自酌。惟寄居岳家庄屋于义无取耳，昨次置买石湖、板桥之田，是否由其经手，宽来禀并未言其近状，殊不可解。

朱甥杭州病故，此间已有所闻。宽禀代为照料，一切已甚周妥，我心稍慰，惟和婶素不晓事，其子难望成立，终是不了之局，应传我谕，令其回老师潭新居自营生业，舅家不堪久累也。朱氏世德已衰，大姑母之泽，恐不能长保其孙，尔等欲留其一孙在家塾课读，原是厚道，惟须察看其性质向正与否，须防其引坏诸孙，切要。

二伯母处，我可不理会（例送甘奉二百，逝后即应停止。宽过鄂时与若农如何说，何无一字述及）其李老姨命苦可怜，尔生母时常照料，以慰其意。其满女婿方功渭昨同杨石翁来肃，已给盘费银五十两，并托若农汇廉银二百两畀之。功渭向于我处不通闻问，满姑又故，所以待之者只合如此。功渭体弱多病，恐不永年，意欲在此觅差委，我不允也。功渭又言所遗一女，意欲与孝同之子订姻，且云已与孝同说过。我意方家与我向非素交，此女幼即失母，若即订为孙妇，时来即须代为抚养，又是一累。如孝同未曾应允，可罢此议。凡诸孙论婚，须先禀知，切勿轻许。吾意总以寒素勤俭忠厚人家为相宜，不屑攀附世官也

旧仆中所亟宜怜恤者周光照、曾昆厚两人，当极留意光照近状何如，须另择佳处俾其耕种获利否？曾昆厚未与取妇，闻其腰脚受病，步履维艰，当急思所以?之，俾得饱暖终身为妥，便中可详以告我。

李国贤屋改作前栋，所拟方向以门朝西，正厅朝南为是。芝岑廉访所拟图式，应早寄阋、三合土改作砖墙，所费更省，但底用眠砖，实砌五六尺上始灌斗砌，较坚固也。蕴翁复信已到，仲云兄信想仍由家中转递，此间尚未接得，西事正月初大捷，俄人更驯顺逾常，伊犁收回之期必不远矣。崇星使、抚署均有信来。

若农信来。我二月十七日所发家信及附寄一包信到，而外包未到，内有致杨性农书湘已并付浮沉矣。兹又缮一通寄去，可取银百两面送性翁，以慰其意。吾同年存者，只剩此翁矣。初年意气相得，中岁以后彼此不甚融洽，音问不疏，盖志行难以尽同耳。尔辈见之循子侄之分，执礼甚恭固宜，惟不可发议论，不必请教。盖为是，性翁来书言在少云处曾见过大姊数次。我意晋见父执，非女子事，而性翁与我并非心交，不解大姊何忠如此，察看大姊平日于母教口少体会，母德可师法者甚多，伊不知则傲而专尚其下，不思女范所重者德，世俗所称诗词字画均无足言，所讲者礼法，而丰采言论，均非所尚。古云无才便是德，有德边有福 尔等可将此信与之一阅。

闰三月二十四日酒泉营次书

2、光绪戊寅年五月初六日左宗棠于酒泉营次谕子孝宽书（图三）

信札释读：

谕孝宽悉：

勋、同来省随我赴酒泉，勋厚同敏，均可爱也。适以省试，伊迩告归长沙，端午后就道。请处分家事，兹条示于后：

邑中书院改建未得，余不欲持异议，亦不欲取回原寄廉银，冒侯去任存项，可呈缴县中为育婴、普济经费，聊尽我心。

尔兄基地修筑竣，事前晤刘克翁，亦说平稳，惟须薄置墓田数亩、口舍数间，为上琢憩息之所，誌铭即嵌墙壁。

母茔形势佳否，吾难悬揣。惟闻山童土敞，定非佳壤，不足安尔母体魄，且吾百年后亦必得一栖神之所。堪舆家言断不可信，而水、蚁宜避，虽达观者不得无动于中。刘克翁言八尺坳地好可葬，上年曾为买定。又曾子原亦颇言其佳，似故茔宜改当卜斯口，吾与勋、同言之矣。如八尺坳（当即板石坳、怀清老屋离此不远）可以建茔，当即谋迁葬，不须别图，合葬亦行古之道吾意如板石坳可葬，则尔母迁安于右，二姊祔右之右（下二尺可矣）吾百岁后窀于左姨祔左之左（下一尺），庶地下团聚，不异人间子孙岁时祭扫亦便也。如定此为新茔，只须请到元圃、曾子原两君同诣山定穴，不须再求地师，只须诹吉造坟，不论元运，较之寻常卜葬为易。尔兄在日虽坚属不可改葬，惊尔母体魄，此次改卜由我，尔兄弟可无疑也。

吾积世寒素，近乃称巨室，虽屡申儆不可沾染世宦积习，而家用日增，已有不能撙节之执。我廉金不以肥家，有余辄随手散口，尔辈宜早自为谋。大约廉余拟作五分，以一为寿田，余作四分均给尔辈，已与勋、同言之，每份不得过五千两也。寿田以授宗子袭寿者，凡公用均于此取之。

念恕所呈请安帖子，字画端正，吾甚喜之，可饬其照常读书，以求长进。饬勋、同过兰州时捡筐匣中物赐之吾本无珍异之物，且赐孙亦不在珍异耳。

诸孙读书，只要有恒无间，不必加以迫促。读书只要明理，不必望以科名。子孙贤达，不在科名有无迟早，况科名有无迟早，亦有分定，不在文字也。不过望子孙读书不得不讲科名，是佳子弟，能得科名，固门闾之庆；子弟不佳，纵得科名，亦增耻辱耳。吾平生志在务本，耕读而外别无所尚，三试礼部既无仕途时，值危乱，乃以戎幕趋家厥后，以不求闻达之人，上动天鉴，建节赐封，忝窃非分，嗣复以乙科入阁，在家世为未有之殊荣，在国家为特见旷典、此岂天下拟议所能到？！此生梦想，所能期子孙能学吾之耕读为业，务本为怀，吾心慰矣。若必谓功名事业、高官显爵无忝乃祖，此岂可期必之事，亦岂数见之事哉！或且以科名为门户计，为利禄计，则并耕读务本之素志而忘之，是谓不孝矣。勋、同请归赴试，吾以秀才应举，亦本分事，勉诺之，料尔在家亦必预乡试。世俗之见，方以子弟应试为有志上进，吾何必固持异伦，但不可借此广交游、务徵逐、通关节为要，数者，吾所憎也。恪遵功令，勿涉浮嚣（庶免耻辱）。丰孙读书如常，课程不必求多，亦不可过于拘束。陶氏诸孙亦然、以体质非佳，苦读能伤气，久坐能伤血，小时拘束太严，大来纵肆反多，不可收拾；或渐近憨唳，不晓世事，皆必有之患，此条切要，可与少云、大姊详言之。

勋、同来言坚以举家度陇，就近侍奉。为是，吾断谓不可。吾年已衰暮，久怀归志，特以西事大有关系，遽尔抽身，于心未尽，于义未可，然衰颓日甚，岂能久搜要津，西事稍定当即归矣。携家累数千里，水陆并程，到陇不数月或年许，仍须整归装，劳费万状，是岂不可以已。陇地苦寒，水土不宜，气候大异，诸孙幼小，虑非所堪。吾乃头自临边，岂遑分心内顾。自任薑圻，所有养廉均随手散去，计陕西所存不过两万余两，若眷属西来，盘费用度所耗不资，正恐归休以后两袖清风，无以为养，安能留余粟分赡子孙？！且一冢全染官署习气，望其异日茹粗食淡，断有难能而衰朽，龙钟更何堪以家累营心也！是尔曹晨昏侍奉，徒有其名，而吾以百年待尽之身，怀百年未尽之虑，一如村老野夫亦可谓无聊极致矣，尔曹思之。

丁婶壬婶先后夭谢，两妇皆名家女，共抚一子，极为可念，李老姨晚景至此，赡养难望，吾意欲分致薄少与之，尔兄弟可共计议禀知，以了此愿。

外家萧条，二舅之欠数百两债，闻尚未清偿，息耗日增，家计日窘。吾意欲为早清夙债，俾得从容。

夏经笙处（拟由鄂台）缄致四、六百两，以供太夫人甘脂。莼农现在兰州，甚能治事，暂不急也。

宗族中应周恤者，除常年义谷外随宜给予，先近枝，后远族，分其缓急轻重可矣。此后寿田有成，则归寿田支销耳。

西事诸见章奏，大约绸缪之固，可规久远，非一时所能，亦非一手一足烈。勋、同在此，略有所窥，可详问之矣，不复赘也。

五月初六日酒泉营次书

自1875年5月3日被清政府授予钦筹大臣督办新疆军务，至1880年11月14日应诏回京，左宗棠以古稀垂暮之躯，为承担起收复新疆的重任，跋涉征战戈壁沙滩5年有余。芹宗棠出身低微，向抱“身无半亩，心忧天下”之志，即使在加官进爵，“建节赐封，忝窃非分，嗣复以乙科入阁，在家世为未有之殊荣，在国家为特见旷典”之后，仍在规划军务之余，飞书督教子女“此生梦想，所能期子孙能学吾之耕读为业，务本为怀，吾心慰矣。”早在浙督任上之时，左宗棠捎带薪银回家之时致书“霖儿”：“念家中拮据，未尝不思多寄，然时局方艰，军中欠饷七个月行奇，吾不忍多寄也。尔曹年少无能，正宜多历艰辛，练成材器。境遇以清苦淡泊为妙，不在多钱也。”字字玑珠，今天读来亦无不令人动容。