新闻改编电影《湄公河行动》的叙事探究

刘凌 尚晓燕

【摘 要】新闻改编电影在电影改编方面已经成为一种趋势，电影《湄公河行动》就是对“10·5中国船员金三角遇害事件”进行改编的新闻影片。这类电影融合了新闻与影视两者的优势，本文将从叙事观念和叙事手段两个角度对新闻改编电影《湄公河行动》进行探究。

【关键词】新闻改编电影；湄公河行动；叙事

中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：11007-0125（2018）27-0124-01

“10·5中国船员金三角遇害事件”是指2011年10月5日上午，“华平号”和“玉兴8号”两艘商船在湄公河金三角水域遭遇袭击，我国13名船员全部遇害。事件发生后警方在商船上发现毒品，很快一场有关中国商人贩毒的舆论在国际上传播，为了还中国同胞一个清白，中国警方立即成立专案组进行调查。《湄公河行动》就是根据这一新闻事件改编的电影，真实感较强且观众的带入效果好，从新闻到电影，给予新闻改编电影更多的叙事内容。

一、《湄公河行动》的叙事观念

（一）重大新闻事件的关注

震惊中外的“10.5”湄公河惨案使13名中国同胞惨遭杀害，毒品的出现让事件的严重性成为国际性的问题，各大媒体平台的关注，中外新闻的报道以及中外人士的关注，使事件一时间引发轰动。《湄公河行动》这部影片抓住这一新闻事件的影响力，运用重大新闻的真实性贯穿入影视作品中，该影片的改编可以堪称十分成功的一部。

这部影片从“10.5”新闻事件入手，引出了国内外长期关注的禁毒问题以及金三角地区存在的社会问题。毒品是威胁世界和平的重要因素，金三角地区也是各国关注的地区。《湄公河行动》围绕禁毒题材和金三角地区进行创作，对于整个社会有积极的导向作用，电影将社会普遍关注的重大事件融入，也体现了该电影的独特风格。《湄公河行动》抓住新闻事件的影响力，借助重大的新闻事件刻画剧情，使影片具有感染力。

（二）类型化叙事的选择

随着中国电影产业化进程的不断发展，电影以类型化的姿态出现接踵而至，由林超贤执导的《湄公河行动》就是一部典型的类型电影，实现了主导意识形态传输与大众审美趣味的高度缝合。

电影《湄公河行动》将标准商业类型片与主导意识形态进行结合，影片体现出在整体视觉打造上满足碎片化的视觉效果以及注重类型片品质，还体现在采取的一种极具民族文化认同感的类型化叙事。一方面，影片的类型化叙事的选择经验在于其有高标准的类型化要求，大大强化了原有新闻事件的传奇性、戏剧性。另一方面，电影类型化叙事的选择也契合了主流文化与大众文化的融合，进而促成了影片更具人文情怀的观影体验。

（三）国家立场的展示

影片中门口飘扬的五星红旗、笔挺的警服等画面的展示，都为影片增添庄严肃穆的色彩，国家形象与国家尊严的视觉化表达为影片开篇定调，体现出国家主权与尊严不容侵犯这一既定概念。在影视呈现上，将警察身份体现出一张良好的“中国警方”的名片，以及对真相正义的追求和“还国人一个清白”的守护，勾勒出一个切实为人民服务的国家轮廓，以及“犯我中华者，虽远必诛”的核心价值。

二、《湄公河行动》的叙事手段

（一）类型人物形象的塑造

《湄公河行动》作为一部弘扬主旋律的叙事电影，在人物的刻画上可谓是鲜明生动，塑造了一群真真切切存在于我们身边的“平民英雄”，他们机智勇敢，有为人民冲锋陷阵、随时献出自己生命的勇气和精神。笔者通过对影片中人物形象、性格以及特质等方面的总结，将影片中的英雄人物细分为三类：以郁局为代表的谋略英雄，以高刚为代表的战斗英雄，以方新武为代表的潜伏英雄。

影片中对于英雄人物的塑造，摆脱了普通影视剧中平凡的扁平式的形式，将人物的内心活动和性格特征刻画得入木三分，惟妙惟肖，给观众带来了强烈的心灵震撼和情感共鸣。不仅将人性中真善美的一面与英雄特质完美结合，也使得影片的内涵更加丰富多彩。电影在人物塑造方面采用的手法符合封闭式戏剧性结构方式规律。它的戏剧性结构以矛盾冲突为剧作基础，以集中、完整的情节保证电影整体的匀称严谨，并且有始有终地塑造出从人民群众中走出来血肉角色。

（二）多叙事线索的交叉

《湄公河行动》的影片叙事手段十分独特，多重叙事线索的叠加，层层将剧情推入高潮：获取情报的“赌场营救”，与诺康集团的“商场假交易”，抓糯康的“丛林大战”。剧情的线索将影片情节步步推进，打斗、爆破的场面很多，海陸空三个空间的动作戏都有在电影中有所呈现。电影中人物的情感线也十分明确，在整个影片的叙事中不仅包含了爱情、亲情、战友情，还体现了家国情怀以及人与动物之间的情感，反观新闻事件，这些内容是无法体现的，通过电影多叙事线索的交叉，更体现出新闻改编电影的独特。

三、结语

从中国电影和新闻事业的发展历程来看，新闻改编电影是当下社会时期出现的极具有探究意义的类型电影，对电影行业而言，新闻改编电影不仅为其提供了丰富的内容来源，更为电影行业的叙事方式提供了新的创作思路。影片《湄公河行动》不仅塑造出新闻事件的视觉效果，更是合理地将电影的创作理念与新闻有效结合。运用独特的叙事手段加深新闻改编电影的内容，展现了《湄公河行动》在类型人物、国家立场的展示，为中国新闻改编电影的前景塑造了鲜明的形象。

参考文献：

[1]蒋慧.从《湄公河行动》看事实改编类电影的创作空间与社会内涵[J].电影评介，2016（20）：11-13.