乐界：古典与流行音乐间“跨界”现象的探究与思考

崔杨俊麒

【摘 要】在现代音乐发展历程中，古典与流行音乐间出现了多层面、多形式的对话，其中包括美声歌唱家与流行歌手同台演出、同唱一首歌，甚至合作录制一首歌曲；美声歌唱家通过“翻唱”流行歌曲来获得流行歌手的音乐身份；本文将对“古典音乐”与“流行音乐”、“美声唱法”与“流行唱法”的“跨界”对话进行探究和思考。

【关键词】跨界；古典音乐；流行音乐

中图分类号：J60 文献标志码：A 文章编号：11007-0125（2018）20-0072-01

一、音乐“跨界”现象的一般描述

纵观近三十年乐坛的“跨界”现象，我们不难发现，其对话方式主要分为三种：一是美声歌唱家与流行歌手的同台演出。搭建音乐“跨界”对话的平台，使精英艺术与大众艺术共同融入音乐生活当中，完成古典音乐与流行音乐的“跨界”对话。二是美声歌手“翻唱”经典流行歌曲。这种表演方式使一些美声歌手同时也具有了流行歌手的身份，实现了演唱风格和舞台角色的转化。三是美声唱法与流行音乐的相互融合，相互借鉴。通过这种更深层次的音乐“跨界”方式，创造出全新的演唱风格和音乐流派。

本文将以“美声唱法与流行音乐的相互融合”为例，对当今乐坛的“跨界”方式进行阐述，并作简要的探究。

二、美声唱法与流行唱法的相互融合

美声唱法与流行唱法之间的相互融合、相互借鉴是美声与流行音乐对话的一种高级形式，也是古典音乐与流行音乐之间一种更深层次的“跨界”。这不是一种简单的糅合，更不是现代文化的“大杂烩”，而是建立在文化价值基础上的新的创生。在之前已有的音乐“跨界”尝试，比如“世界三大男高音音乐会”等更多的是一种“反串”和“翻唱”的形式，没有在唱法上产生真正的融合，他们仍然保持着美声歌唱家、流行歌手的身份或者拥有双重身份，仍未在美声唱法与流行唱法之间找到真正的契合。

三、“月光女神”莎拉·布莱曼：一个真正的“跨界歌手”

2008年北京奥运会，与中国著名音乐人刘欢合唱一首奥运会主题曲《我和你》，让亿万中国听众知道了“月光女神”莎拉·布莱曼这个名字。然而，莎拉·布莱曼在欧洲早已走红多年，她主演的音乐剧诸如《歌剧魅影》《猫》等都是音乐剧作品经典中的经典，她也被誉为“歌舞剧皇后”。一般来说，歌唱家或歌手都能根据其发声方法将其归入相应的声乐类别，或美声，或通俗。但莎拉·布莱曼是个例外，你很难将其归入到某一种唱法之中，她既能唱美声也能唱流行歌曲，而且两种唱法听来都很有魅力，可以说莎拉·布莱曼在古典与流行间找到了一个契合点。而她曾就读于英国皇家音乐学院等正统的艺术教育经历，似乎决定了她将是多元化的流行歌手，也为她在古典音乐与流行音乐间游弋提供了先天的优势。

1980年，莎拉·布莱曼被英国著名作曲家安德鲁·洛伊德·韦伯看中，在音乐剧《猫》（Cats）中饰演杰米玛（Jamima）并大获成功，其演唱的劇中主题曲《Memory》更是成为流传全球几十年的经典之作，也使她踏上了音乐人生的第一个巅峰。1990年，莎拉·布莱曼结束了与韦伯的婚姻，经过一段时间的挣扎徘徊，她决定放弃舞台剧，转型成为一名歌手。之后，她和意大利著名男高音歌唱家安德烈·波切利共同演唱的《告别时刻》（Time To Say Goodbye）获得了巨大成功。这首歌曲的开头体现出了她的美声唱法，运用意大利语的发音技巧与通俗唱法自然的语言，完美控制“气声”，成功地塑造了一种意境。进入21世纪后，莎拉·布莱曼先后又发行了多张专辑。其中，在《月光女神》（La Luna，2000）这张专辑里，她以5种不同语言和透明纯净的声线进行录制，并融合了流行、摇滚、歌剧及百老汇音乐等不同的音乐元素，打造出全新的“跨界音乐”（Crossover Music）。其中最受欢迎的是20世纪70年代流行的美国电影《毕业生》中的电影主题曲《斯卡布罗集市》，这是一首民谣风的流行歌曲。而莎拉·布莱曼对这首民谣歌曲情有独钟，对其进行了大量改变和全新演绎。她一改原版民谣的音乐风格，加入交响乐团和古典吉他伴奏，使歌曲变的更宽广、悠远，惆怅的旋律在她丝绸般的音色中沁入人心，引起听者的情绪共鸣。同时，莎拉·布莱曼将美声技巧融入流行音乐的旋律之中，实现了多种音乐元素的融合，也成为使用美声唱法来演绎流行作品的上佳典范。

在以上举例中，我们不难发现，莎拉·布莱曼凭借自身的艺术修养和音乐天赋，进一步的将美声唱法与流行唱法融合，并嫁接在流行音乐之中，最终获得了巨大成功。作为流行乐坛一位才华横溢、音乐风格多元化的歌手，莎拉·布莱曼实现了古典音乐与流行音乐、美声唱法与流行唱法之间最成功、最深层次的“跨界”，为我们带来了真正的“跨界音乐”（Crossover Music）。

四、结语

古典音乐与流行音乐、美声唱法与流行歌曲的“跨界”对话，体现了美声唱法与流行唱法在演唱技巧和音乐风格上相互融合、相辅相成，这是音乐历史发展的必然，体现了时代的需求。这种音乐“跨界”现象有利于古典音乐、流行音乐多样性的发展，也有利于当代音乐文化的繁荣发展。

参考文献：

[1]刘春美.跨界：美声与流行歌曲的对话[D].2009.

[2]本期关注——莎拉·布莱曼[J].音乐生活，2008（5）.