本期导读

近期,中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于推进实施国家文化数字化战略意见》,对我国“十四五”时期文化数字化发展提出了具体目标并部署了重点任务,指出到2035年我国将基本完成文化产业数字化布局,形成线上线下融合互动、立体覆盖的文化服务供给体系。这为疫情中亟待脱困的电影行业指引了一条转型升级和提质增效的发展路径。在刚刚过去的“五一”假期,《长津湖之水门桥》等一批国产优秀影片通过互联网走进千家万户,“居家看大片”得到群众认可。石以砥焉,化钝为利,中国电影人将共克时艰、与时俱进,统筹疫情防控和产业发展,推进自主创新和自立自强,不断探索实践完善符合新时代新征程发展需求的中国特色电影高质量发展道路。

——本期责编

《继往开来 支撑引领电影高质量发展新征程——我国电影标准化的回顾和建议》一文结合我国标准化改革发展史,认真梳理我国从胶片电影到数字电影的标准化发展脉络,回顾我国电影标准化发展历程,特别是党的十八大以来,在中宣部、国家电影局的关怀和指导下,中国电影科学技术研究所(中央宣传部电影技术质量检测所)积极推动电影标准升级迭代,牵头起草制定的我国首个国际电影技术标准《数字影院立体放映技术要求和测量方法》将于2023年由国际标准化组织 (ISO)正式发布,进一步提升了中国电影技术的国际话语权,为我国自主知识产权设备进入国际市场、参与国际竞争争取了主导权。作者站在电影标准化管理的高度,为进一步落实《国家标准化发展纲要》,提出了开启电影标准化新征程的工作建议,期望充分发挥电影标准化的作用,支撑引领电影高质量发展新征程。

——徐涛,正高级工程师,中国电影科学技术研究所(中央宣传部电影技术质量检测所)副所长

LED虚拟化制作是近年来热门的电影制作话题,其利用方式正在快速普及,国内外大量影片引入LED屏幕虚拟制作,北美已有一百多个LED虚拟摄影棚,国内虽然成熟的LED虚拟摄影棚还很少,但基于实验的摄影棚并不少,发表的实验报告很多,从对不同品牌LED屏幕的测试对比到拍摄的技术要求都有了比较准确的结论。其实虚拟拍摄的核心目的在于“真实”与降低制作成本,本论文所介绍的实验结果是对这一目的深入研究,其成果是对LED虚拟化制作的进一步研究,同时也极具现实意义。核心解决的问题是将LED屏幕作为绿屏工作时降低拍摄主体高光反射和溢色问题。论文及实验创造性地提出了“基于深度图像处理的虚拟绿幕变形方法”,将LED虚拟化制作中“内视锥”绿幕合成方法与动作捕捉原理相结合,将真实的光线效果与后期CG合成方便化的问题解决向前又推进了一步。本文作者团队近年来就虚拟拍摄的科研成果,取得了多项国家专利,解决了多项LED背景虚拟化制作的关键问题。本人向读者特别推荐论文《LED虚拟化制作中基于深度图像的LED虚拟实时绿幕变形方法》,并望读者关注其团队在《现代电影技术》上发表的其他相关论文。

——穆德远,北京电影学院教授、博士生导师,中国影视摄影师学会会长

随着沉浸式音频技术在数字电影领域应用愈发广泛,沉浸式声音体验获得观众广泛的认可。耳机凭借高度便捷性及私密性,成为人们日常最普遍的还音工具。但电影音频目前的制作环境都是针对影厅声场环境制作,很难通过耳机两声道还原环绕沉浸音效,并且普通耳机声场效果会随人头部运动而改变,不符合自然声场效果,影响耳机观影的沉浸感、临场感。《基于姿态感知的声场还原算法研究》一文从方案设计、关键算法等方面开展研究,详细介绍了利用耳机实现姿态感知音频反馈的实现方法。同时,文章还提出了利用实际影厅测量的电声数据进行空间声场建模,在耳机中对音频进行特定空间声场渲染。文章的技术思路清晰,技术方案详实。随着芯片技术不断提升,计算音频的方式能够赋予耳机端更优的交互性能与个性化水平,在VR、AR等应用发展的加持下,本文提出的技术方案会有更广阔的应用前景。

——王晖,教授,中国传媒大学副校长