时间:2024-07-06
河南 王梅红
中职生英语听力策略训练的效果
河南 王梅红
有关研究表明接受策略训练者的语言学习成绩比未接受训练者高。为了了解听力策略训练对中职学生英语听力能力的影响,在教学过程中培训及指导学生在听力学习中掌握和运用听力策略,本实验力图探索听力策略训练的效果及可行性。
听力教学;策略训练;效果
学习策略训练近年来在语言教学界受到重视,有关研究表明接受策略训练者的语言学习成绩比未接受训练者高[1]。听力策略是学习策略的一个分支,它是指听者在听力学习过程中所运用的学习策略,是听者为了有效地听懂说话者的意思而采取的各种方法、技巧和步骤[2]。它是一种能够使语言学习过程和语言使用过程更加容易、更加顺畅的重要知识之一。人们普遍认为听力策略是可以教授和训练的。为了了解听力策略训练对学生听力能力的影响,在教学过程中培训及指导学生在听力学习中掌握和运用听力策略,本实验力图探索听力策略训练的效果及可行性。
1.1 实验目的听力策略训练能提高中职学生英语听力理解能力。
1.2 实验对象以河南省新乡卫生学校一年级英语护理专业72名学生为实验对象,根据学生入校英语考试成绩,分为实验组(EG:n=36)和对照组(CG:n=36)。
1.3 实验方法采用实验法。在听力教学过程中,实验组(EG)采用策略训练法,对照组(CG)采用传统教学法。两组学生由同一个老师授课,使用相同的教材(大学英语听力--预备级),教学时数相同(2学时/周)。
在听力教学中,教师首先要注重培养学生的策略意识,向学生传授策略运用方面的知识,使学生充分认识到学习策略的重要性。策略训练采用听前、听中和听后三阶段相结合的办法,主要包括预先准备、集中注意、选择注意、自我监控、自我评价、推理、简记、借助上下文、利用关键词和协作等策略。
在听前策略训练中,指导学生运用预先准备策略,在听力材料播放前,提醒学生提前浏览所给的题干和选项,并根据标题、单词及选项内容做出预测,为下一步听力做信息方面的准备。让学生分组讨论、预测听力材料内容,激发学生的学习动机,让学生积极地参与到听前活动中,为听中、听后活动打下基础。
在听力过程中,告知学生不要逐字逐句地听,要有选择,注意力应重点集中在与主题密切相关的信息上,利用上下文中相关联的词、语篇中的标记词来帮助了解故事发生的地点、人物、事件等语篇基本要素。并且将材料中听到的新信息与过去已掌握的知识、信息加以联系,帮助理解听力内容。同时提醒学生拿出笔和纸用简单的数字、符号、字词等方式记下诸如时间、地点、人物、事件、价码等关键词,以帮助对听力材料的记忆,便于随后的推理和判断。在听的过程中注重学生自我监控策略的训练,比如发现自己在听力活动中的行为错误或理解错误,及时调整,不断修正,以达到较好理解所听内容的目的。
听后主要侧重协作和自我评价策略的训练。引导学生在听后针对听力中存在的问题与同学合作,共同探讨信息,相互交流笔记、答案以及运用各种策略的体会,或向教师寻求帮助(如请教师复述内容或解释未听懂之处)。同时注重学生自我评价策略的运用,在听力训练结束后,对听力的难度进行评价,对自己听的结果做出客观的分析,对每个阶段的听力学习进行总结,经常反思每次听力理解中自己的薄弱环节,分析导致听力障碍的原因,听完材料后写听后感受,注重积累新知,有意记下文中出现的新句型,新词汇、特殊表达法等。
为了验证策略训练的效果,在实验后,对实验班和对照班学生进行了听力考试,两个班学生使用同样的试卷,在同一时间进行了测试。本研究用SPSS分析软件对实验数据进行处理,采用的检验方法是t检验。通过对实验组与对照组的听力测试成绩分析得出结论:策略训练提高了学生的英语听力理解能力。实验在一定程度上验证了听力策略训练的效果及可行性。
为了比较准确、客观地分析实验结果,在实验前,对实验班和对照班学生进行了听力考试,两个班学生使用同样的试卷,在同一时间进行了测试。经统计学分析,Sig.(2-tailed)为双侧检验t=-0.215时的概率,p=0.831>0.05,说明对照组和实验组学生策略训练前听力测试成绩无显著性差异,两组学生具有可比性。
为了验证策略训练的效果,在实验后,对实验班和对照班学生进行了听力考试,两个班学生使用同样的试卷,在同一时间进行了测试。经过统计学分析,Sig.(2-tailed)为双侧检验t=-18.479时的概率,p=0.00<0.01,差异具高度显著性[3]。可以认为听力策略训练后,实验组学生的听力测试成绩要比对照组的学生好很多。
听力不只是简单的听,它是一个复杂的认知过程,需要学习者的自主性[4]。为确保听力教学的有效性,我们应该改变当前的听力学习状况,提高学生英语听力能力,把策略训练融入听力教学中,指导培训学生掌握和运用听力策略,针对不同知识水平的学生,寻求最有效的策略训练,在策略训练中要贴近学生的个人需要并切合他们的个人特征,注重他们对于学习策略的自我建构,而教师、任务和环境都要有利于学生对学习策略的个人建构。
[1]威廉斯(Williams,M),等.语言教师心理学初探[M].北京:外语教学与研究出版社,2000.
[2]科恩(Cohen,A.D.).学习和运用第二语言的策略[M].北京:外语教学与研究出版社,2000.
[3]陈及治.体育统计[M].北京:人民体育出版社,2002.
[4]罗斯特(Rost,M).听力教学与研究[M].北京:外语教学与研究出版社,2005.
(作者单位:新乡卫生学校)
(编辑 李艳华)
我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自各大过期杂志,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!