2011年我国与中东地区中药贸易分析

霍卫（中国医药保健品进出口商会，北京 100021）

2011年我国对中东地区的中药进出口贸易额达到3606.26万美元，同比增长73.35%，远高于同期的中药贸易整体增幅（34.67%）。其中，我国对中东地区中药的出口额为2108.12万美元，同比增长7.43%；而2011年我国从该地区的植物药进口则达到1498.14万美元，同比增长1169.74%。

1 2011年我国从中东地区的植物药进口额大幅增加

中世纪的穆斯林在继承埃及、印度、中国、希腊和罗马等古代人类医学成果的基础上，创立了优秀的阿拉伯—伊斯兰医学体系，唐宋时期大量的西域药物被引入中国，这些药物的进口丰富了中国药物学内容。

图1 2011年中国植物药产品从中东市场进口分布情况

目前我国从中东地区进口的主要植物药包括乳香、没药及血蝎、非柑桔属果实的精油（包括浸膏及净油）和枯茗子等。由于国内甘草液汁及浸膏需求大幅增加，原先以土库曼斯坦和美国为主的产品已经无法满足市场的需求，2011年部分三资企业从阿联酋大量进口甘草提取物产品（见图1），中国从中东地区进口植物药前10名企业（见表1），使得2011年我国从中东地区的植物药进口额大幅增加。

表1 2011年中国从中东地区进口植物药前10名企业

2 2011年中药材与中药饮片的出口额与2010年同比有所下降

阿拉伯地区早在20世纪50～60年代，中国援外医疗队就把中医药带到了中东地区，在中东地区，保健、减肥和美容的中成药很受欢迎。治疗中东地区的高发病、传染性肝炎、糖尿病和高血压等病症的中成药也很畅销。

我国对中东地区出口最多的为提取物，占整个中药对中东地区出口的46.11%；出口额增长最快的为保健品（见表2），而中药材与饮片的出口额与2010年同比却有一定程度的下降。

目前我国对中东地区出口的主要中药商品包括清凉油、老鸹草油、植物液汁及浸膏（提取物）、蜂蜡、姜黄、蜂王浆制剂和蜂花粉等。其中出口额同比增长较快的产品主要是天然或合成再制的苷及其盐（提取物）和老鸹草油；出口额同比下降较大的产品主要是 “天然或合成再制的苷及其盐（提取物）”和中式成药（已配定剂量或零售包装）；出口平均价格同比上涨较大的品种主要为姜黄和蜂花粉，出口平均价格同比下滑较大的品种主要为天然或合成再制的苷及其盐（提取物）和植物液汁及浸膏（提取物）。

表2 2011年中国对中东市场中药商品出口分结构数据

近年来关于绿色环保食品与药品的消费观念对巴林、迪拜等地的影响较大，西方国家所兴起的“回归自然”热潮也在该地区被广泛接受。从此意义上讲，中药作为一种事实上的 “绿色”药品，在阿拉伯国家应该是有发展前景的。

阿拉伯联合酋长国，特别是迪拜市，是整个半岛最为开放的地区，传播业发达，西方消费观念在当地的影响很大。阿联酋实行本国公民公费医疗，但到中国诊室治疗却是自费的，可中医在阿联酋还是很受欢迎。2011年10月北京同仁堂中东旗舰店在阿联酋迪拜城开业，同仁堂也因此成为国内中医药界进军中东市场的首家企业。新开业的北京同仁堂海湾有限公司中医药综合诊疗中心位于距迪拜市中心5公里处的 “健康城”内，这也是迪拜政府花费18亿美元打造的中东地区综合的医疗健康产业自由区。旗舰店面积约300 m2，供应近百种常用中药饮片和已在当地注册的9种名优中成药，并配有专家坐诊服务。中东旗舰店除提供医疗服务外，还将携手阿布扎比、迪拜等地孔子学院，在中东地区大力推广中医药文化。

埃及是我国在中东地区的第二大中药出口市场（见图2），我国目前出口埃及的主要中药产品为植物液汁及浸膏、薄荷油、天然或合成再制的苷及其盐等。埃方对中国治疗肝炎（因血吸虫病引起的）、糖尿病等方面的中药产品十分欢迎。政府也鼓励植物药剂的研发，埃及拥有大量的具有一定药用价值的植物种类，中国医药企业可以利用自身在植物药剂方面积累的经验和成熟的生产技术，与埃方企业合作，联合开发保健药品和保健食品。目前埃及保健类产品品种比较少，中国生产的西洋参含片、芦荟胶囊、金银花含片等在埃及都有一定的市场。

图2 2011年中国中药产品出口中东市场分布情况

在以色列，草药可以在私人诊所和卫生中心使用，但仍不允许在公立卫生机构或医院中使用，不允许使用草药的主要原因是缺乏研究，不了解草药的主要成分和草药与常规药之间的作用机理。我国目前出口以色列的主要中药产品为非柑桔属果实的精油（包括浸膏及净油）、植物液汁及浸膏、甘草液汁及浸膏、枸杞、除鱼肝油以外的鱼油、脂及其分离品、肌醇、鲜蜂王浆、中式成药（已配定剂量或零售包装）和天然或合成再制的苷及其盐等。

巴林位于阿拉伯湾中心，由36个岛屿组成，常住人口近70万，其中1／3为非巴林籍。人口受教育程度达到欧洲国家水平，是海湾国家中比较繁荣的金融中心、商业中心和旅游中心，是极其适合中医药发展的潜力国家之一。目前我们对巴林的中药出口额为25.77万美元，同比增长52.16%。主要以非柑桔属果实的精油（包括浸膏及净油）为主，另有少量的植物液汁及浸膏（提取物）。目前对巴林从事中药出口的国内企业为3家，其中2家为民营企业，出口额占比为93.4%，另一家为国营企业。

2011年我国对中东中药出口企业共有212家（见表3），其中民营企业为156家，出口1391.1万美元，同比增长36.77%，占全部企业对中东中药出口额的65.99%。目前我国对中东地区中药出口的主要省份为福建、云南和浙江，而出口额增长较快的省份为江苏、云南和浙江。

表4 2011年中国对中东地区中药出口前10家企业排名（按出口额由高到低排名）

阿拉伯国家的中国诊所目前开展的业务有四项：一是中医保健按摩；二是针灸；三是中医治疗；四是拔火罐等其他疗法。但是，在每个诊所里基本上都有中药，以中成药为主。在比较大的诊所里，有中国草药饮片与中国保健品。

虽然中医药在阿拉伯国家的影响日益扩大，中药品种的需求量也不断增加。但各国主管部门对治疗性药物管理严格，当地的文化形态、人文观念、风俗习惯都有很多独特的形式，如当地居民仍喜欢用阿拉伯的动植物药材，阿联酋沙迦市药材集散地就集中了波斯弯沿岸各国的药材：伊朗产的甘草，阿曼产的乳香、没药，埃及产的金钱草，沙特产的槐米，以及阿富汗的藏红花。所以中药在阿拉伯的发展仍有很长的路需要探索。